BRU-AGSB-Z-n1947
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd; de meest recente datum wordt als datering gebruikt. // Bijkomende dateringen: "den Eersten Septembre 1802" (01/09/1802); "Van den Jaere 1802 beginnende met den Eersten Septembre" (01/09/1802); "1802 1 Septembre" (01/09/1802); "Den 1 7bre" (01/09/1802); "Den 10 dito" (10/09/1802); "Den 24 dito" (24/09/1802); "Den 27 dito" (27/09/1802); "Octobre" (10/1802); "Den 2 octobre" (02/10/1802); "Den 9 Octobre" (09/10/1802); "Den 20. dito" (20/10/1802); "Decembre" (12/1802); "den 4 decembre" (04/12/1802); Den 26 dito" (26/12/1802); "Den 30 dito" (30/12/1802); "1803 Maerte" (03/1803); "den 10 maerte" (10/03/1803); "Den 12 dito" (12/03/1803); "April" (04/1803); "Den 8 april" (08/04/1803); "baefmisse 1802" (01/10/1802); "Augustus" (08/1803); "den 1 Augustus" (01/08/1803); "den 18 dito" (18/08/1803); "Septembre" (09/1803); "den 3 7bre" (03/09/1803); "Den 10 dito" (10/09/1803); "Novembre" (11/1803); "Den 21 Novembre" (21/11/1803); "den 21 dito" (21/11/1803); "Decembre" (12/1803); "den 14 decembre" (14/12/1803); "Den 28 dito" (28/12/1803); "den 29 dito" (29/12/1803); "1804 februarius" (02/1804); "den 8 februar" (08/02/1804); "Zedert t jaer 1785 tot ende met het jaer 1795"; "Den 26 dito" (26/02/1804); "April" (04/1804); "Den 3 april" (03/04/1804); "Den 20 dito" (20/04/1804); "tot 1803"; "Den 24 april" (24/04/1804); "Meij" (05/1804); "den 3 Meij" (03/05/1804); "Junius" (06/1804); "Den 26 junii" (26/06/1804); "Augustus" (08/1804); "Den 13 augustus" (13/08/1804); "Novembre" (11/1804); "Den 20 novembre" (20/11/1804); "Decembre" (12/1804); "den 1 xbre" (01/12/1804); "Dito 26" (26/12/1804); "Den 28 dito" (28/12/1804); "Den 29 dito" (29/12/1804); "1805 Maerte" (03/1805); "den 20 maerte" (20/03/1805); "Den 25 dito" (25/03/1805); "1805 September" (09/1805); "den 21 7bre" (21/09/1805); "van den jaere 1791 tot ende met den 27 julii 1793" (27/07/1793); "1806 Maerte" (03/1806); "den 4 maerte" (04/03/1806); "Octobre" (10/1806); "den 30 octobre" (30/10/1806); "1808 Novembre" (11/1808); "den 7 novembre" (07/11/1808); "1809 Julius" (07/1809); "den 30 Julij" (30/07/1809); "1811 Septembre" (09/1811); "den 4 Septembre" (04/09/1811); "Den 3 dito" (03/09/1802); "Den 5 dito" (05/09/1802); "Den 11 7bre" (11/09/1802); "Den 19 dito" (19/09/1802); "Den 22 dito" (22/09/1802); "Den 1 octobre" (01/10/1802); "de jaere 1793 en 94" (1793 en 1794); "1803 maerte" (03/1803); "den 10 maerte" (10/03/1803); "Den 12 dito" (12/03/1803); "Den 28 dito" (28/03/1803); "Den 30 Maerte" (30/03/1803); "den 20 Meij" (20/05/1803); "Den 13 Septembre" (13/09/1803); "Den 26 dito" (26/09/1803); "den eersten Octobre" (01/10/1803); "Den 2 dito" (02/10/1803); "Den 5. dito" (05/10/1803); "Den 8 dito" (08/10/1803); "Den 30 Octobre" (30/10/1803); "1804 februarius" (02/1804); "Den 1 februarij" (01/02/1804); "Den 1. feb." (01/02/1804); "Den 1 Maerte" (01/03/1804); "Den 24 Junius" (24/06/1804); "Den 20 novembre" (20/11/1804); "Den 1 xbre" (01/12/1804); "1805 Maerte" (03/1805); "Den 1 Maerte" (01/03/1805); "Den 24 April" (24/04/1805); "den 18 decembre" (18/12/1805); "1806"; "1809"; "1810"; "Den 20. jun." (20/06/1810); "1811 Septembre" (09/1811); "den 20 7bre" (20/09/1811); "1813 augustus" (08/1813).Type: Rekening van de abdij van Zonnebeke voor de periode 1802-1813
Beschrijving: Rekening van de ontvangsten en uitgaven van de abdij van Zonnebeke in de periode 1802-1813. De ontvangsten zijn vooral afkomstig van de verkoop van voorwerpen uit de abdij. De resterende kanunniken krijgen elk een aantal bedragen uitbetaald.
Tekst
[VOORLOPIG]
Hand-bouck Beginnende met den Eersten Septembre 1802
Ontfang Van den Jaere 1802 beginnende met den Eersten Septembre - G: Sts: D [1802 1 Septembre] tSlot van de Voorgaende rekeninge - 100: 18: 0 Den 1 [septem]bre ontfaen voor het jus CanociC in 2 vol[umes] - 3: 5: 4 Dito Ontfaen voor drije Slegte hemdens - 5: 8: 6 Dito Ontfaen voor twee Slegte alben en Amicten - 3: 12: 0 Dito ontfaen voor twee Frieskens[?]- 2: 10: 6 Dito Ontfaen voor twee Copere Kandel[aers] - 2: 4: 0 Dito Ontfaen voor eene dose met porceleijne mannekens glaesekens en oude bloemen - 3: 0: 0 Dito ontfaen voor eenen Spiegel - 13: 1: 4 Dito ontfaen voor drije oude brevier - 1[?] : 1: 0 Dito ontfaen twaelf Stoelen en Canapè - 30: 0: [?] Den 10 dito ontfaen voor vier gegoten authaer Kandelaeren t'saemen wegende 24 lb aen 6 st[uijve]rs tpond - 7: 4: 0 Dito Ontfaen voor eenen Spiegel - 13: 1: 4 Den 24 dito ontfaen voor eenen Spiegel - 18: 0: 0 Den 27 dito Ontfaen voor eenen Spiegel - 12: 0: 0 [Octobre] Den 2 octobre Ontfaen voor eenen rooden Casuffel met groef gallon - 16: 0: 0
--------------------------------------------------
Rapport - 231: 6: 0
[Octobre] Den 9 Octobre ontfaen voor 64 oncen gebrand gallon aen eene fransche Croone d'once - 209: 1: 4 Den 20. dito ontfaen voor 5 oncen gebrand gallon aen eene fransche Croon d'once - 163: 6: 8 [Decembre] den 4 decembre ontfaen voor de blauwe Cantors Kappe afgeset met groef gallon - 21: 0: 0 Den 26 dito ontfaen voor 80[?] oncen gebrand gallon aen eene fransche Croone d'once - 261: 6: 8 Den 30 dito ontfaen voor eenen Swarten pelder afgeset met groef gallon - 21: 0: 0
1803 [Maerte] den 10 maerte ontfaen van mijnheer den Capellaen van Becelaere voor sijn huijs- pacht binnen de troubels bij overeenk[omste] - 100: 0: 0 Den 12 dito ontfaen voor het beset Somer Wit Ornament bestaende in antipendium, Casufel, twee tuniken Choor-kappe, ende twee beste Cantors Cappen - 1200: 0: 0 Dito ontfaen voor het beste rood ornament bestaende in Antipendium, Choorkappe, Casufel en twee tuniken - 600: 0: 0 Dito onfaen voor de Swarte Choorkappe omset met groef gallon - 108: 0: 0 Dito ontfaen voor eenen rooden panen Casufel met het Cruijs gebrodeurt in goud - 90: 0: 0
--------------------------------------------------
Rapport - 3005: 0: 8
[April] Den 8 april ontfaen van S[ieu]r Le Saffre van Becelaere de helft van 't inkomen van sijn derde deel van 't land gebruijkt door Joseph duthoij gevallen baefmisse 1802 - 13: 0: 0 [Augustus] den 1 Augustus ontfaen voor de witte Choorkappe van Kleijn abts officie - 66: 0: 0 dito ontfaen voor eene Stoole van Silvere moore - 18: 0: 0 Den 18 dito ontfaen voor eenen Swarten Casuffel met sijde gallon - 12: 0: 0 [Septembre] den 3 [septem]bre ontfaen van de weduwe van de Vijvre naer aftreck van eene quitance van 61 guld[en] 6 St[uijve]rs over eenige refectien gedaen aen den grooten molen [etceter]a wij nog in d'abdije sijnde, ende met mode- ratie van dertigh guldens, jtem eene halve Croone drinkgelt aen de domestique van den persoone die dese affeirens gratis belopen heeft de Somme totael bedraegende fl[orijnen] 459: 14: 6 het restant in volle voldoeninge - 368: 8: 6 Den 10 dito ontfaen van den Notaris van der Meers (over de venditie onder boecken naer alle onKosten afgerekent 2094 francs 19 Centimen doende in in guldens brabants Courant - 1154: 8: 0 [Novembre] Den 21 Novembre ontfaen van mijnheer Duthoit pastor van moorzeele op rekeninge van eene Somme 150 fr[ansche] Croon de Somme van 15 fr[ansche] Croonen doende in guldens - 49: 0: 0
-----------------------------------------------------
Rapport - 4685: 17: 2
[Novembre] den 21 dito ontfaen voor 4 ellen groef Gallon aen 5 St[uijve]rs d'elle - 1: 0: 0 [Decembre] den 14 decembre ontfaen voor de Schelpe van de Credentie - 48: 0: 0 Den 28 dito ontfaen voor 15 oncen gebrand gallon aen een frans[che] Croon d'once - 49: 0: 0 dito ontfaen voor twee Supplien - 18: 18: 0 den 29 dito ontfaen voor eenen Slegten casuffel gegarniert met fijne selle lint - 3: 5: 4 Dito ontfaen voor 12 ellen groef gallon sellen aen 8 St[uijve]rs en 4 ellen aen 5 St[uijve]rs d'elle - 4: 0: 0 Dito Ontfaen voor 3 oncen gebrand Silver aen eene frans[che] M[?] d'once - 10: 0: 0
1804 [februarius] den 8 februar ontfaen van mijnheer den Canonink Carpentier de achterstellinge van de heerlijke renten sijnder landen gelegen onder de heerlijckheijd van Zonnebeke Zedert t jaer 1785 tot ende met het jaer 1795 - 23: 18: 0 Den 26 dito ontfaen van joos pillaert voor 50 lb ijser aen 22 lb par[isis] het hondert pond - 5: 10: 0 [April] Den 3 april ontfaen voor den agaten abtsring in het midden dwers gespleten ende den rubin die vals was - 70: 0: 0 Den 20 dito Ontfaen van Joos van noote voor 3 jaeren Capoene rente aen 7 lb par[isis] bij Jaere jtem voor de volgende jaere tot 1803 bij accoorde voor 12 g[u]l[den]s 7 St[uijve]rs 3 den[ieren] te saemen - 22: 17: 3
--------------------------------------------------- 4942: 5: 9
Rapport - 4942: 5: 9
[April] Den 24 april voor de drije choor stoelen en twee tambourins van t abts officie - 84: 0: 0 [Meij] den 3 Meij ontfaen voor een pontificale roman[um], 4 psalteria, drije graduelen en 4 geschonden Antiphonalen van alle onkosten afgerekent van de venditie - 20: 18: 0 [Junius] Den 26 junii ontfaen voor eenen tepasen rinck - 60: 0: 0 Dito ontfaen voor een authaer dwaelken - 3: 5: 9 [Augustus] Den 13 augustus ontfaen voor eenen oude harnassure - 4: 14: 6 [Novembre] Den 20 novembre ontfaen van den Canonink Carpentier - 3: 3: 0 [Decembre] den 1 [decem]bre ontfaen van mijnheer Dismadril Capp[elaen?] - 10: 10: 0 Dito 26 ontfaen voor eenen ijseren blockhaeck - 1: 8: 0 Den 28 dito ontfaen voor eenen Violett[en] Casuffel met groef gallon - 20: 0: 0 Den 29 dito ontfaen voor eenen rooden Casuffel met seijde gallon - 10: 0: 0
1805 [Maerte] den 20 maerte ontfaen voor eene roode Kantors Kappe - 22: 0: 0 Dito ontfaen voor eenen ouden ijseren brander - 2: 2: 0 Den 25 dito Ontfaen van mijnheer Dismadril - 19: 19: 0
-----------------------------------------
Rapport - 5204: 5: 6
[1805] [September] den 21 7bre ontfaen van mijnheer Louis fervaecke door order van de weduwe Vermeersch naer afrekeninge van eenen Staetjen van honorairen ende deboursen van den advocaet Vermeersch nopende de Saecken van den abt ende den pastor van beeclaere ende andere van den jaere 1791 tot ende met den 27 julii 1793 bedraegende de Somme van 289 g[u]l[den]s 2 St[uijve]rs in afrekeninge van de 200 frans[che] Croon[en] jtem met moderatie van[de] helft van het resterende de somme van - 182: 18: 6
[1806] [Maerte] den 4 maerte ontfaen voor een roode Cantors Kappe - 24: 0: 0 Dito voor eenen Slegten witten Casufel - 5: 0: 0 [Octobre] den 30 octobre voor eenen Swarten Casuffel en tunique - 50: 0: 0
[1808] [Novembre] den 7 novembre ontfaen voor 16 3/4 oncen gebrand silver aen eene fransche croone d'once - 54: 14: 3
[aantal dingen doorstreept ivm 1809]
[1809] [Julius] den 30 Julij ontfaen voor eenen groenen sijden Casufel met groet gallon - 10: 0: 0
--------------------------------------
[1811] [Septembre] den 4 Septembre ontfaen van de weduwe Dumon [et]c[etera] de Somme van 55 fransche Croonen doende in guldens - 175: 16: 9
Emploij van den jaere 1802 [et]c[etera] beginnende met den Eersten Septembre
[1802] [Septembre] Den 1 [septem]bre betaelt aen mijnheer van de Maele voor eenen houten bak daer de beste Ornamenten in waeren - 1: 8: 0 Dito betaelt aen mijnheer Oosterlinck voor eene mande daer sijne boecken in waeren - 0: 7: 0 Dito betaelt aen mijnheer van de putte sijn verschoten geld voor t'Senden Sijner boecken naer jpere - 1: 11: 6 Dit betaelt bij acq[uit] aen L.V. Vermeulen herbergier tot Jseghem over gedaene teire t'Sijnen huijsen in 't overeenkomen met de vrienden van mijnheer Bossuijt - 8: 7: 0 Dito voor de maeltijd t'mijnen huijs in de vergaederinge der heeren religieus in 't overleggen der rekeninge - 4: 4: 0 Den 3 dito betaelt aen Jan Durnez voor eene partije boecken naer jpere gevoert te hebben - 0: 7: 0 Den 5 dito betaelt voor 5 bollen Saeke-band om de Schilderijen van de heeren te packen - 0: 10: 0 Dito betaelt voor Sterckwater om alle de geschreven naemen der boecken uijt te doen - 0: 6: 0
--------------------------------------------
Rapport - 17: 1: 0
[Septembre] Den 11 [septem]bre betaelt aen den voerman van passchendaele voor vracht van de boecken van mijnheer Cueninck en mijnheer Verhaege - 1: 1: 0 Dito betaelt aen J. Zegers Soone voor de boecken van mijnheer Dismadril ende mijnheer Nuitten naer jpere gevoert te hebben - 1: 1: 0 Den 19 dito betaelt aen den Koster Sijn Verschoten geld voor den Swarten pelder - 0: 14: 0 Den 22 dito betaelt aen Jac[obus] Zegers Soone voor het voeren der Ornamenten in twee Stonden naer Jper de selve - 1: 11: 6 voorgaendelijck gehaelt naer langemarck [Octobre] Den 1 octobre betaelt aen de weduwe van thomas Durnez voor het Steken van de trompe de jaere 1793 en 94 aen 9 lb par[isis] par jaere - 9: 0: 0
[1803] [maerte] den 10 maerte betaelt voor 5 porten van brieven in verscheijde Stonden - 0: 15: 0 Dito betaelt voor 4 blaederen zegel papier aen 3 1/2 St[uijve]rs 't blad - 0: 14: 0 Den 12 dito betaelt voor 5 1/4 ellen gedamaseerde Silvere moore tot het Stellen eenen Nieuwen Schoot in het beste wit antependium tot het maecken van een nieuw velum en Corporael borse voor het selve ornament de moore aen 12 g[u]l[den]s d'elle - 63: 0: 0 Den 28 dito betaelt aen den neve van Suster rosalia voor drinckt geld voor alle de Ornamenten soo beste wit als beste rood naer haesebroeck gevoert te hebben - 4: 18: 0
------------------------------------------------ 99: 15: 6
rapport - 99: 15: 6
[Maerte] Den 30 Maerte betaelt aen den tim- merman voor 't maecken van eenen back en voor 't papier om de beste voorseijde Ornamenten in te packen - 4: 17: 0 [Meij] den 20 Meij betaelt aen den Carton van pieter voor de beste choor Stoelen naer iper gevoert te hebben voor drinckgeld - 0: 7: 0 [Septembre] Den 13 Septembre gegeven aen mijnheer Cueninck in avance 30 fr[ansche] Croon[en] doende in guld[en] - 98: 0: 0 Den 26 dito gegeven aen mijnheer Loot in avance 30 fr[ansche] Croon[en] doende in guld[en] - 98: 0: 0 [Octobre] den eersten Octobre gegeven aen mijnheer Amerlinck in avance 24 frans[che] Croon[en] doende in Guld[en] - 78: 8: 0 Den 2 dito betaelt aen Suster Rosalia over vermaecken en nieuw maecken van alle de Ornamenten jtem voor het branden Gallons te Saemen - 26: 16: 0 Dito betaelt mijnheer Dismadril voor twee Schilderijen - 39: 4: 0 Den 5. dito gegeven aen mijnheer Disma- dril op avance 30 fr[ansche] Croon[en] doende in guld[en] - 98: 0: 0 dito betaelt voor mijnheer Dismadril voor drije Schilderijen 4 1/2 fransch[e] Croon doende in guld[en] - 14: 14: 0 Den 8 dito betaelt voor mijnheer Disma- dril 10 intentien 5 aen 11 St[uijve]rs ende 5 aen 10 St[uijve]rs - 5: 5: 0
------------------------------------------------------ 563: 6: 6
rapport - 563: 6: 6
[Octobre] Den 30 Octobre gegeven Aen mijnheer van de Putte 30 fr[ansche] Cr[oonen] op avance doende in guld[en] - 98: 0: 0 Dito betaelt voor 't port van eenen brief - 0: 3: 0 Dito gegeven aen mijnheer Oosterlinck op avance 30 fr[ansche] cr[oonen] doende in guld[en] - 98: 0: 0 Dito betaelt voor mijnheer van de Maele 50 intentien aen 11 St[uijve]rs - 27: 10: 0 Dito gegeven aen mijnheer Van de Maele op avance 30 fr[ansche] Croon doende in guld[en] - 98: 0: 0 Dito gegeven aen mijnheer Verhaege op op avance 30 fr[ansche] Cr[oonen] doende in guld[en] - 98: 0: 0 betaelt aen jder heere der abdije De somme van fl[orijnen] 370: 4: 5 aen jder naer aftreck
[1804] [februarius] Den 1 februarij betaelt aen mijnheer Dufort - 163: 6: 8 Dito aen mijnheer Loot naer aftreck van 98 guld[en] voorgaendelijck betaelt - 272: 4: 5 Dito betaelt aen mijnheer Frijsou - 370: 4: 5
-----------------------------------------------------
Dito aen mijnheer Cueninck naer aftreck van 98 guld[en] - 272: 4: 5 dito betaelt Aen mijnheer fattou - 370: 4: 5 Dito betaelt aen mijnheer Van de Putte naer aftreck van 98 guld[en] - 272: 4: 5 Dito betaelt aen mijnheer Oosterlinck naer aftreck van 98 guld[en] - 272: 4: 5 Dito betaelt aen mijnheer van de Maele naer aftreck van 98 guld[en] jtem 27 guld[en] 10 St[uijve]rs voor 50 int[entien] aen 11 St[uijve]rs voorgaende lijck betaelt jtem 18 guldens over Leveringe van eenen Swarten pelder met groof gallon - 226: 14: 5
--------------------------------------------------
rapport - 3203: 7: 1
[februarius] Den 1 feb[ruari] betaelt aen mijnheer Dismadril naer aftreck van 157 g[u]l[den]s 3 St[uijve]rs voorgaen- delijck voor hem en aen hem betaelt - 213: 1: 5 Dito betaelt aen mijnheer Nuitten naer aftreck van 1 fl[orijn] 13: 1: 4 voor eenen Spiegel - 357: 3: 1 Dito betaelt aen mijnheer Verhaege naer aftreck van 98 g[u]l[den]s - 272: 4: 5 Dito betaelt aen mijnheer Amerlinck naer aftreck van fl[orijnen] 78: 8: 0 voorgaendelijck aen hem betaelt jtem fl[orijnen] 96: 5: 9 voorts Komende van de boecken vercogt ten profijte van 't gemeente hem niet Com- peterende mits bij overeenkomste Sijne boecken behouden heeft - 195: 11: 8 [Maerte] Den 1 Maerte aen 't Soontjen van Mijnheer renier voor drinkgelt voor een Kleijn packxken van brugge gebracht te hebben - 0: 3: 6 [Junius] den 24 Jun[i] betaelt aen joos bodrij voor goederen geconserveert te hebben - 13: 1: 4 [Novembre] Den 20 novembre betaelt voor eenen Expressen naer Zonnebeke gesonden te hebben met eenen brief - 0: 7: 0 [Decembre] Den 1 [decem]bre betaelt aen mijnheer disma- dril op rekeninge - 21: 18: 6
[1805] [Maerte] Den 1 Maerte betaelt aen jder heere van 't gemeente de Somme als volgt Betaelt aen mijnheer Loot - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Frijsou - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Cueninck - 81: 11: 0
------------------------------------------------ 4520: 11: 0
Rapport - 4520: 11: 0
[1805] [Maerte] Den 1 Maerte betaelt aen mijnheer Fattou - 81: 11: 0 betaelt aen mijnheer Van de putte - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Oosterlink - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Van de Maele - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Dismadril naer afgetrocken de Somme van fl[orijnen - 21: 18: 6 voor hem betaelt - 59: 12: 6 Betaelt aen mijnheer Nuitten - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Verhaege - 81: 11: 0 Betaelt aen mijnheer Amerlink - 81: 11: 0 [April] Den 24 April voor Barieregeld betaelt ende andere Onkosten gaende met mijnheer den pastoor naer moorseele en oostnieuwkerke met eene voiture met twee peerden - 5: 12: 9 [Decembre] betaelt den 18 decembre voor Swart varven van de sijde van eene groene tunique copen van Swarte voeringe tirlits en het maecken - 10: 7: 0 Den 30 dito betaelt den Salaris van den dispensier aen 1 par Cent tot heden date - 52: 2: 0
------------------------------------------------ 5219: 12: 3
Rapport - 5219: 12: 3
[1806] [Decembre] den 4 [decem]bre betaelt aen jder heere van 'tgemeente van Sonnebeke Sijnde elf in getal de Somme als volgt aen mijnheer Loot - 22: 14: 9 Aen mijnheer Cuenink - 22: 14: 9 aen mijnheer Frijsou - 22: 14: 9 aen mijnheer Fattou - 22: 14: 9 aen mijnheer Van de Putte - 22: 14: 9 Aen mijnheer Oosterlink - 22: 14: 9 Aen mijnheer Van de Maele - 22: 14: 9 aen mijnheer Dismadril - 22: 14: 9 aen mijnheer Nuitten - 22: 14: 9 aen mijnheer Verhaege - 22: 14: 9 aen mijnheer Amerlinck - 22: 14: 9
-----------------------------------------
[1809] betaelt aen jder van t'gemeente van Sonnebeke sijnde thien in getal de Somme als volgt: aen mijnheer Loot - 5: 6: 0 aen mijnheer Cuenink - 5: 6: 0 aen mijnheer Frijsou - 5: 6: 0 aen mijnheer Fattou - 5: 6: 0 aen mijnheer Van de putte - 5: 6: 0 aen mijnheer Oosterlinck - 5: 6: 0 aen mijnheer Van de maele - 5: 6: 0 aen mijnheer Dismadril - 5: 6: 0 aen mijnheer Nuitten - 5: 6: 0 aen mijnheer Verhaege - 5: 6: 0
[1810] Den 20 jun[i] betaelt aen mijnheeren Cueninck fattou, dismadril, nuijtten, verhaege elck eenen gulden, Komt - 5: 0: 0
-----------------------------------------------
rap[port] - 5527: 14: 6
[1811] [Septembre] den 20 [septem]bre betaelt aen jder heere van d'abdije van Zonnebeke 5 fransche croonen en eene halve fr[ansche] Cr[oonen] doen in guldens volgens tarif fl[orijnen] - 17: 10: 0 Betaelt aen mijnheer Loot - 17: 10: 0 aen mijnheer Cueninck - 17: 10: 0 aen mijnheer Fattou - 17: 10: 0 aen mijnheer Van de Putte - 17: 10: 0 aen mijnheer Dismadril - 17: 10: 0 aen mijnheer Nuitten - 17: 10: 0 aen mijnheer Verhaege - 17: 10: 0 aen mijnheer Oosterlinck - 17: 10: 0 aen mijnheer van de Maele - 17: 10: 0 aen mijnheer Frijsou - 17: 10: 0
[1813] [Augustus] betaelt aen jder heere van d'abdije van Zonnebeke 10 fransche Croonen sijnde nog thien heeren existerend ende mijnheer loot mijnheer Cueninck m[ijnheer] Fattou m[ijnheer] van de Putte mijnheer Oosterlinck m[ijnheer] Van de Maele m[ijnheer] Dismadril mijnheer Nuitten mijnheer Verhaege mijnh[eer] Frijsou doende in guld[ens] - 5527: 14: 6 319: 14: 6
------------------------------------------------------------ 5847: 9: 0