BRU-AGSB-Z-n1717*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "vanden 26 deser" (26/01/1740).

Type: Toestemming van de abt van Zonnebeke [aan de grauwzusters van Roeselare] om 3 jaar school te houden

Beschrijving: Brief [van de abt van Zonnebeke, als scholaster te Roeselare] aan de moeder-overste [van de grauwzusters te Roeselare?], in antwoord op BRU-AGSB-Z-n1717, waarin hij het klooster voor een termijn van 3 jaar toestemming geeft om school te houden.

Opmerking: BRU-AGSB-Z-n1717* staat naast BRU-AGSB-Z-n1717.

Tekst

copie vande antworde in date 29 jan[uari] 1740

Seer weerde moeder ul[ieder] aengenaemen vanden 26 deser is ons wel behandight dogh ul[ieder] presentie (in behoorelijcken tijt) harde nogh aengenaemer geweest, om ul[ieden] mondelijnghe te overtuijghen dat wij Soo veel het welvaeren van ul[ieder] Schole, als onse prerogativen lief hebben waer toe wij in onse qualiteijt Soo veel het mogelijck is altijt zullen trachten te contribueren wij en meijnen niet dat jemant ul[ieden] soude willen afhouden van uwen plight daerom willende voldoen aen uwe schriftelijcke supplicatie ist dat wij sonder consequentie ende onse prejuditie permitteren voor drije jaeren de schole a l'ordinaire te houden tot welstant vande Jonckheijt vander Stadt hopende dat wij inden verloope van dese ul[ieden] hier zullen zien ende connen thoonen met hoe veele genegentheijt wij zijn

Zeer weerde moeder

VL[ieder] oodtm[oedighen] ende Bereijden dienaer