BRU-AGSB-Z-Doos13trisPachtbrieven14
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "te halfmaerte 1630" (15/03/1630); "te halfmaerte 1631" (15/03/1631); "Sente Jansmesse eerstcommende 1630" (24/06/1630).Type: Verpachting door de dis van Zonnebeke van bosgrond te Zonnebeke aan Marthein Cochet, voor een termijn van 6 jaar
Beschrijving: Anthuenis de Larue en Jan Goudezuene, dismeesters te Zonnebeke, verklaren dat zij 5 percelen bosgrond [+ situering van de gronden] te Zonnebeke bij opbod verpacht hebben aan Marthein Cochet voor de jaarlijkse pachtsom van 13 pond 19 schelling parisis, en dat voor een termijn van 6 jaar [+ bijkomende voorwaarden van de pacht].
Tekst
Kennelick zij eenen Jeghelijcken die dese p[rese]nte L[ett]ren zullen zien ofte hooren Leesen hoe dat Anthuenis de Larue ende Jan goudezuene Jnde qualiteijdt als dischm[eeste]rs van Zunnebeke Jn pachte ghegeuen hebben vp t'v[er]hooghen meest biedende de naerste vijf parcheelen Busch Ligghende binnen dese prochie van zonnebeke deerste partije Groodt een Lijne ofte daerontrendt onder de heerlicheede van mijn heere den Abdt heere van zonnebeke aboutteerende van oosten een straettgien dat van t'foreest loopt naer t'veldt tusschen beede de Heerlicheeden van zuuden westen ende noorden Jacob v[er]faillie ende de wezen Jan de Smedt de t'weede partije groodt een half ghemedt ofte daerontrendt Jnden zuudthouck van de zelue prochie ende onder de zelue heerlich[eijt] streckende [enkele woorden doorstreept] oost ende west Commende door de slae aboutteerende van oosten tbusch gaende metten Reebrouck toebehoorende den heere van Olsene west tbusch van Bertram van Huele de derde partije groodt een ghemedt ofte daerontrendt Jnde zelue p[ro]chie ende onder de zelue heerlicheede wat voore[?] west vande voorgaende streckende zuudt ende Noordt wezende een drijhouckte partije Commende metten noordteinde Jeghens tleen van wijlent nicolais Ercle ofte nu den Greffier van Rousselaere zuudt den vijfuoordt toebehoorende mijn heere den Abdt van Zonnebek[e] de vierde partije wadt west vande voorgaende groodt twee Lijnen min vijf Roen streckende zuudt ende noordt van zuuden den vijfuoordt vooren v[er]meldt noordt t'leen van Philips Cauweel Jn pachte ghebruickt door Steuen breian Oost den busch van Fran[ciscu]s thorroudt de vijfde partije Jnden Oosthouck van Zonnebeke onder de heerlicheede van J[oncke]r Jaecq[ues] de vooght heere van zonnebeke groodt een Lijne Commende bij v[er]laeghe van wijlendt Jo[ncke]r Augustijn vander gracht streckende oost ende west aboutteerende van Noorden de ghemeene dreue Oost Zuudt den dischebusch ghemeene met de kercke west [iets niet ingevuld] welcke voornom[de] vijf partijen als Laetsten v[er]hoogher ende meest biedende Respectiuelick kendt ghehuerdt te hebben den p[er]soon van Marthein Cochet voorde Sommen van te weeten
deerste partije iij £ p[arisis] de tweede xl s p[arisis] de derde iij £ ij s p[arisis] de vierde xxx s p[arisis] ende de vijfste iiij £ vj s p[arisis] s[iae]rs maeckende t'zamen xiij £ xix s p[arisis] s[iae]rs ende dat eenen termijn van vj Jaeren achter een volghende Jngaende te halfmaerte 1630 waer van teerste Jaer van betaelen vallen zal te halfmaerte 1631 ende alzoo voordts van Jaere te Jaere totten Expireeren vande voornoom[de] vj Jaeren wtterlick te Paesschen naer elcken valdach vp peine van heerlicke Executie den pachter slaedt handt an de vier eerste partijen bloodt ende als nu[...?] te hauwen danof hij de Coopers ghehouden werdt te Laeten Paisivelick haerlieder houdt weeren tot S[en]te Jansmesse eerstcommende 1630 ende zal t'zijnen afscheeden van ghelijcken tijdt hebben tot S[en]te Jansmesse naer t'Expireeren van zijnen pacht om van ghelijcken zijn houdt te weeren wt de zelue Busschen Jtem aengaende de vijfste partije vijndt die bestaen met schueten van iij Jaeren die hij naer aduenante van zijne huere ghehouden is vp te Leggen an de dischm[eeste]rs onthier ende S[en]te Jansmesse eerstcome[nde] 1630 voor welcke bouenschr[euen] Conditien ende tonderhouden van dien heeft hem gheconstitueerdt Borghe ende Principael zoo hij Doet bij desen den p[er]soon van Nouel Billiau Renonchieren[de] t'Benefitie van Excurssie ende deuisie Jn teecken der waerh[eijt] van desen zijn hier af ghemaeckt twee ghelijcke pachtbriefuen eenen om den Huerder ond[er]teeckent bij de dischm[eeste]rs ende eenen om de Dischm[eeste]rs onderteekent bij den Pachter ende zijne Borghe Toorcon[den]
noel billau
bij mij Martin Cochet 1630
verpachtijnghe van disschebussche[n] te[n] iaere 1630