BRU-AGSB-Z-1188

Algemene gegevens

Type: Rekening en kwitantie voor het bedrag, door de abt van Zonnebeke verschuldigd aan het leenhof van Waasten, voor het leenverhef van de heerlijkheid van Zonnegem

Beschrijving: Overzicht van de bedragen, waarom de baljuw en leenmannen van de burg en het kasteel van Waasten recht hebben, voor het leenverhef door de abt van Zonnebeke van het leen en de heerlijkheid van Zonnegem. Het totaal van de rekening komt op 31 pond 16 schelling parisis, welke som betaald werd door Maximilien Gesquiere.

Tekst

Honnoraires duës a Messieurs les bailli et hommes de fiefs de la Cour feodale Du bourg et Chateau De warneton au Sujet du relief fait par le trés R[everen]d abbé de Zonnebeke du fief et Seig[neu]rie de Sonneghem ce 12.e de L'an 1753

Droit de Cour au relief à la prestation de feauté et hommage etablissement d'homme deservant Sa prestation de Serment et Connoissance de procure - 10 lb: 10 s: 0 Forme de L'acte - 1: 4: 0 registrature avec la procure - 2: 0: 0 _________ 13: 14: 0

Gedeelte van

R[apport]= 13: 14: 0

messager pour son advertance et d'avoir gardé la Chambre - 1: 4: 0 recepisse du raport et denombrement - 4: 16: 0 droit de relief - 10: 0: 0 Chambelage - 1: 0: 0 presentation de pain et vin form de de cette et double - 0: 12: 0 _________ 31: 16: 0 _______ 31: 6: 0

recu du s[ieu]r maximilien gesquiere laditte Somme de trente un livres six sols par[isi]s et repartie a qui il apertient date que dessus [Comme] temoing greffier J.N. Gobert