BRU-AGSB-Z-1143
Algemene gegevens
Analytische datum: 12-03-1745Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "le dix neuf decembre dernier" (19/12/1744); "le vingt trois lele vingt Cinq du mesme mois" (23/12/1744 en 25/12/1744).
Type: Briefwisseling tussen de advocaten André te Parijs, en Vermersch te Ieper, betreffende het bezit van 2 molens [van de abdij van Zonnebeke]
Beschrijving: Brief van André, [advocaat?] te Parijs, aan advocaat Vermersch te Ieper: Vermersch stuurde André de nodige documenten om tegenover de controleur-generaal het rechtmatige bezit door de abdij van Zonnebeke van 2 molens, te bewijzen. André bezocht de controleur-generaal, maar werd door deze naar de heer Trudaux, intendant van financiën gestuurd. Deze had bijkomende informatie nodig, en heeft voorlopig nog verder niets van zich laten horen. André vraagt of hij de afschriften van de documenten moet terugzenden naar Ieper, of zelf bewaren.
Tekst
[VOORLOPIG]a Paris ce 12 mars 1745
vous m'avé fait lhonneur de madresser Monsieur le dix neuf decembre dernier des Copies collationnées de l'affranchissement maintenue le Conformation des Moulins y Enoncés pour Estre Remis a M. le Controlleur general, je vous euaz? aceuré la Reception le vingt trois lele vingt Cinq du mesme mois j'ay Eu lhonneur de vous marquer que javois Esté chez M. le Controlleur general qu'on m'avoit Renvoyé a Monsieur trudaux intendant des finances qui a ces sortes d'affaires dans Son departement, que j'avois bite? chez luy, lequ'on m'avoit dit qu'jl faillois Scavoir quel bitors? le proprietaire actuel de ces deux
Moulins, et au nom de qui se faisoit cette Remise, que d'aillieurs on ne me donneroit pour de Reconnoissance de cette Remise Depuis ce tems je n'ay Receu aucune nouvelle elevat... par emo... que j'ay gardé vous copies, donc je n'ay point fait d'usage. Mandé moy cependant ce que vous voulé quoj En fosie??? si je les garderay, ou si je vous les Renvoïray au cas que vous ne soyé plus dans l'intention dEn faire la Remise a M. le Controlleur general
J'ay lhonneur dEstre avec ame sincere le parfait devoument? Monsieur vostre tres humble le tres obeissante Serviteur
andré
A Monsieur
Monsieur Vermersch avocat Rue de Messines pres la teste d'ore a Ypres