BRU-AGSB-Z-n1457********

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "Le deuxiesme du present mois de Juin" (02/06/1688).

Type: Bevel van de Franse koning aan de eerste deurwaarder [van het Parlement van Doornik] om de baljuw van Roeselare te dagvaarden om zich te verantwoorden betreffende een geschil met de abt van Zonnebeke, over het horen van de rekeningen

Beschrijving: Lodewijk, koning van Frankrijk en Navarra, ontving van de abt en heer van Zonnebeke het verzoek om tussenbeide te komen in een geschil tussen de abt en Nicolas Brouckere. Als patroon van de kerk van Roeselare is de abt gerechtigd om aanwezig te zijn bij het afhoren van de rekeningen van de kerkfabriek en de dis van Roeselare, en zelfs om als eerste te ondertekenen voor goedkeuring. Baljuw Brouckere verhinderde echter dat de abt gebruik maakte van dat recht, en berokkende de abdij hierdoor schade voor een bedrag van 3000 gulden. De vorst gebiedt de eerste deurwaarder nu om de genoemde Brouckere te dagvaarden voor het Parlement van Doornik; tot verder uitspraak gedaan zal worden over de zaak, behoudt de abt al zijn rechten, en moet Brouckere schadevergoeding betalen.

Tekst

Complainte trouble de fait

deux florins lèveque pa... Con[sei]lle

Louis par La grace de Dieu Roij de France et de Nauarre Au premier nostre huissier sur ce requis Receu auons L'humble Supplication de nostre Amé L'Abbé de Zonnebecke Seigneur dudit lieu Chastellenie d'Jpre; contenante qu'en qualité de patron de L'Eglise de Roullers Jl auoit droit et estoit en possession pacificque de tous temps de presider a L'audition des Comptes de ladite Eglise et pauureté et de signer les mesmes comptes aijant la preseance deuant tous autres et notament La derniere année que lesdits comptres s'estoient presentés et quoij qu'Jl n'estoit permis a aucun de troubler Le Suppliant en sondit bon droit et pacifique possession Jl estoit neanmoins que Nicolas brouckere en qualité de Baillij Se disant representer Le Seigneur s estoit auancé de troubler le Suppliant en sondit bon droit et pacifique possession audit Roullers Le deuxiesme du present mois de Juin faisant proteste par notaire a la charge d'Jcelluij suppliant Et Luij faisant par ce trouble dommage a La somme de trois mil florins Jl se retiroit vers Nous afin qu'jl nous plût luij accorder nos lettres au cas pertinentes: a ces causes Nous te Mandons que s'Jl t'appert de ce que dit est tu assignes ledit Nicolas Brouckere a estre et comparoitre pardeuant toij a certain jour et heure au Lieu où Le trouble a esté fait et par tous autres Lieux contentieux et illec gardes et maintiens de nostre part Ledit Suppliant où son procureur pour Luij es droits et possessions et saisinnes dessus declarées ensemble es fruits proficts et émolumens ij appartenans ôtant tous empeschemens au contraire et fais expres Comandement de nostre part audit Nicolas Brouckere de ne plus troubler Le suppliant par semblable trouble ou empeschement es droits et possessions cij dessus declarées et qu'Jl ait a paijer pour Le dommage audit Suppliant inferé ladite somme de trois mil florins Et en cas d'opposition refus ou délaij La nouellité estée La chose contentieuse prise et mise soût tes mains comme soûs la nostre pour Le différent des parties et le retablissement fait premierement et auant tout oeuure tu assignes l'opposant ou dilaijant a estre et comparoitre a certain et competent jour pardeuant nos amez et feaux les Presidens et Gens tenans nostre Cour de Parlement de Tournaij pour ij deduire ses causes d'oppositions respondre audit suppliant et a nostre procureur general sur les choses susdites et ouijr ordonner de La recreance Et en outre proceder comme Jl appartiendra En certifiant lesdits de nostre Cour de ce que faits en auras Ausquels Mandons et Comettons de faire aux parties icelles ouijes bonne et briefue justice: car tel est notre plaisir donné a Tournaij Le dix noeuf de Juin l'an de grace Seize cens quattre vingt huict et de nostre Regne le quarante six[ièm]e

Par Le Conseil waresquiel [?]

... 12: duplicata

Seellé Le xix Juin 1688