BRU-AGSB-Z-1163
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd. // Bijkomende dateringen: "Le premier du mois d'octobre 1749" (01/10/1749); "L'an prochain premier octobre 1750" (01/10/1750).Type: Verzoek door de abdij van Zonnebeke aan de vorst betreffende een abdijbrood ten laste van de abdij, dat toegekend werd aan Marie Anne de Negrete
Beschrijving: Brief van de abdij van Zonnebeke aan een 'koninklijke hoogheid': de abdij ontving een brief van Marie Anne de Negrete, van het klooster van de reguliere kanunnikessen van Berlaymont in Brussel. Zij eist van de abdij 4 jaar prebende en abdijbrood. De abdij van Zonnebeke stelt echter vast dat in het document, waarop zij zich baseert voor deze eis, duidelijk staat dat de keizerin haar de prebende toekent met ingang van de dag van de inauguratie van de vorstin in het departement van Ieper, en niet eerder. Deze inauguratie vond plaats op 01/10/1749, zodanig dat de eiseres nog maar pas recht begint te krijgen op de prebende. De abdij verzoekt nu dat de vorstin zou bevestigen dat de redenering van de abdij correct is.
Opmerking: Mogelijk een kladversie.
Tekst
[VOORLOPIG]BRU-AGSB-Z-1163
A son Altesse Roijale
Les Abbé, Prieur, et Religieux de L'Abbaije de Sonnebeke Lez Jpres en flandre Remontrent avec vn tres profond Respect qu ils viennent de recevoir vne Lettre missive de La part de marie Anne de negrete au convent des Dames Chanoinesses regulieres de Berlaijmont en cette ville de Bruxelles, par Laquelle elle veut exiger des Suplians quatre années de
BRU-AGSB-Z-1163
de La prebende et pain d'abbaïe mentionnéz par La Copie authentique Legalisée Jnserrée dans Ladite Lettre missive, nonobstant que par cette Copie authentique d'acte de prebende, il ij est explicqué et ordonné clairement et en termes formels que LJntention de Sa Majesté LJmperatrice Reine est que La Jouissance de cette mercede faite a ladite marie anne de negrete, ne doit Commencer a avoir Cours que des Les Jour de Jnauguration de Sadite Majesté du departement dJpres demembré et Separé des quatre membres de flandre, ainsi qu'il conste de tout par copies autentiques icij Jointes, Laquelle Jnauguration n'a ete faite que Le premier du mois d'octobre
BRU-AGSB-Z-1163
1749, desorte que La premiere année de ladite prebende ne fait que Commencer; et n'echera qu'a pareil Jour de L'an prochain premier octobre 1750, a ces Causes Les Suplians Se retirent vers Sadite altesse Roijale
La prant d humilité predite d'etre Servij de de declarer qu'ils doivent passer parmij paijant Ladite premiere année comme dit est et ainsi continuant d'année en année conformement audit acte de prebende, ils redoubleront Leurs voeux et prieres pour La prosperité et Sancté de Sadite altesse et de toute L auguste famille