BRU-AGSB-Z-1100*********
Algemene gegevens
Analytische datum: 29-08-1737Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "La presente année 1737"; "le 23. Janvier 1737" (23/01/1737); "le 23. Juillet de la meme annee" (23/07/1737); "le susdit Jour 23. Janvier 1737" (23/01/1737); "le 30. dudit mois de Juillet" (30/07/1737); "ce 19 9bre 1737" (19/11/1737); "Le 29 aoust 1737" (29/08/1737); "ce 19 9bre 1737" (19/11/1737).
Type: Verdeling van de onkosten voor de vergroting van het koor en de bouw van een nieuwe sacristie voor de kerk van Linsele, onder de tiendenheffers, nl. de abdij van Zonnebeke, de bisschop van Doornik, en de abdis van Marquette
Beschrijving: Overzicht van de bedragen die de tiendenheffers te Linsele - de bisschop van Doornik, de abt van Zonnebeke en de abdis van Marquette - schuldig zijn aan personen die arbeid geleverd hebben, of materialen geleverd hebben voor de vergroting van het koor en de bouw van een nieuwe sacristie, aan de kerk van Linsele, in het jaar 1737. Het gaat om Ph[i]l[ipp]es Charles Segard (meester-metselaar te Linsele), Mathieu Desroumaux, Antoine de Le Cambre en Jean Frans[ois] Le Ducq (schrijnwerkers te Linsele); Francois De le Dicq (leidekker te Quesnoy-sur-Deûle); Ferdinand Joseph De Beuigne (loodgieter en glazenier te Toerkonje); Martin Du Castel (smid te Linsele), Leon Picavet (voor kosten gemaakt voor de aankoop van tegels); en aan Jean Baptiste Nollet (griffier en landmeter te Linsele). Het totaal van de kosten komt op 2794 guldens 6 stuivers. Aangezien een vroom persoon 1000 gulden schonk voor deze werken, moeten de tiendenheffers nog 1794 gulden 6 stuivers betalen: de abdij van Zonnebeke 1063 gulden 5 stuivers 10 1/3 denier; de bisschop van Doornik 55 gulden 15 stuiver 10 4/9 denier; de abdis van Marquette 177 gulden 4 stuiver 3 2/9 denier.
Opmerking: Het document bevat enkele marginale notities; de data, namen, instellingen en functies in die notities worden ook hier opgenomen. // BRU-AGSB-Z-1100(10*) staat na BRU-AGSB-Z-1100*********.
Tekst
[VOORLOPIG]
10
Etat Et recoeuil De Ce que Doivent Les Seigneurs Evecque De Tournay Sieur abbé De Zonnebeke Et Dame abbesse De Marquette Decimateurs De Linselles aux personnes cij apres nommez pour Livraisons Et travaux par Eux faites pour L'aggrandissement du Choeur Et De la Nouvelle Sacristie De L'Eglise paroissialle Dudit linselles Construits pendant la presente année 1737 Comme Sensuit
Premier a Phles. Charles Segard maitre Macon demeurant a linselles pour Cent huit Verges de Maconneries par luy faite auxdits Choeur Et Sacristie a Lavenant d'onze florins de la Verge Et Sept verges Vn Cinquieme de vuides Causés par les portes Et fenestres a l'avenant de Seize pattars de la Verge Ensuitte de L'Entrepriese quJl en a faite par acte passé devant lieutenant Et Eschevins des franchises De blaton et linselles le 23. Janvier 1737 Et Conformement au mesurage En fait par maitre Jean Bap[tis]te Nollet mesureur sermenté
Resident a linselles le 23. Juillet de la meme annee Luy Est deu - 1193 flo. 15 patt 2 drs
Audit Segard pour Cendrée Et chaux par luy livrée pour platrer Et parer lesdits Choeur Et Sacristie luy Revient - 10-13-0
A Mathieu Desroumaux antoine de Le Cambre Et Jean Frans. Le Ducq Charpentiers a linselles pour la Charpente par Eux faite Et livrée pour lesdits Choeur Et Sacristie Conformement a L'Entreprise par eux en faite par acte passé le susdit Jour 23. Janvier 1737 Et pardevant que dit Est leur Est deu - 750-0-0
A Francois De le Dicque Couvreur d'ardoises au quesnoij pour la Couverture a Noeuves Ecailles par luy faite Sur lesdits Choeur Et Sacristie Se montant Suivant le mesurage que En a Eté fait par Ledit Nollet le 30. dudit mois de Juillet a Dix huit Verges Douze pieds au prix de Dixsept florins la Verge luy Est deu - 308-0-10
Le De le Duque pretend pour main d'oeuvre d'avoir detaché les ardoises du Vieu
--------------------------------
La portée de l'autre lez - 2262-9-0
Cul De lampe les avoir Coupé Et remis En oeuvre Et racomodé d'autres Endroits dudit Choeur y Compris livraisons les luy faites a Ce sujet Suivant Son Etat Circonstancié - 39-10-0
Ferdinand Joseph De Beuigne plombier Et Vitrier a tourcoing pretend pour les plombs Soudure buises de fer Blanc Et vitres par luy livré Et Employé ausdits Choeur Et Sacristie pardessus le vieu plomb quJl a retiré Comme Est plus amplement repris par Son Etat Jcij - 266-0-0
A Martin Du Castel febvre a linselles pour livraison de fer cloux Et autres Et travail par luy faites pour lesdits Choeur Et Sacristie repris par Etat Detaillé luy En deu - 125-7-0
A Leon picavet pour Debours par luy faites pour les Carreaux De pierre bleue Et gros Rouges quJl a achté Et qui Sont Employé au pavement desdits Choeur Et Sacristie par deux quittances Jcij - 92-4-0
A Jean Baptiste Nollet greffier Et
-----------------------------
De l'autre lez de Cette - 2785-110-0
arpenteur a linselles tant pour avoir minutté les actes d'Entreprises Sus-Enoncées Compris deux Copies que fait les mesurages de maconnerie Et de Couverture luy Est deu pour la part desdits Sieurs Et Dame Decimateurs Suivant Son Etat - 8 flo. 16 patt. 0 d
Porte Ensemble - 2794-6-0
[Vû L'applicat de ces mille florins icij repris ce 19 9bre 1737 J. Steijt]
De laquelle somme Convient deduire mile florins qu'vne personne pieuse a avancée pour faire l'aggrandissement du Choeur Et Sacristie Sus Enoncée ainsy Reste vn mil Sept Cent quatreVingtquatorze florins Six pattars Et Jcy - 1794 flo. 6 patt. 0 d.
De laquelle Monsieur Le Reverend abbé de Zonnebeke en doit pour deux tiers moins deux Vingt Septiemes - 1063-5-10 1/3
[Le 29 aoust 1737 j'ay recû du fermier de La disme de sonnebecq A Linselles par ordre de monsieur Steijt prêtre chanoine et Receveur dudit abbaije La portée cij ditte Ch. Platel pasteur de Linselles]
Monseigneur Le Reverendissime Evecque pour vn tier moins deux quatre vingt vniemes - 55-15-10 4/9
[Vu L'applicat de La somme reprise pour Le contingent de L'abbaije de zonnebeke Sous La Signature de monsieur Le pasteur ce 19 9bre 1737 J. Steijt.]
Madame l'abbesse de marquette pour vn noeuvieme moins vn quatrevingtvnieme - 177-4-3 2/9
-----------------
Je soussigné Declare avoir Vû Examiné Et approuvé tous Et chacun des Etats Cy Dessus rapportez Et En Consequence avoir ordonné au fermier de Notre
Disme a linselles de payér Jncessament pour le Contingent de Notre abbaye aux ouvriers sus-enoncez La Somme D'vn mile Soixante trois florins Cinq pattars Dix Deniers vn tiers Suivant Et a proportion de la Repartition Cy Dessus faite Et a l'avenant de la part que notreditte abbaye possede En la grande Disme Dudit Linselles Sans prejudice Neantmoins a qui que Ce Soit Et Sauf le Droit de Changer Dans la Suitte ou reformer ladite Repartition Si Elle Se trouvoit prejudiciable a aucune Des parties Jnterressées a Linselles le Vingt Noeuf d'aoust mil Sept Cent trente Sept
J. Steijt