BRU-AGSB-Z-1092

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "Kerstdagh Eerstcommende xvij.C vierendertigh" (25/12/1734); "Jnden vasten xvij.C vijfendertigh" (1735); "1734".

Type: Stichting van missen voor zijn zielenheil door Franchoijs vander Meersch op het altaar van OLV Rozenkrans in de kerk van Zonnebeke, in ruil voor 2 stukken grond te Zonnebeke

Beschrijving: Wijlen Franchoijs vander Meersch, burgemeester van Zonnebeke, had op zijn sterfbed mondeling beloofd dat het altaar van OLV Rozenkrans in de kerk van Zonnebeke, twee stukjes bosland te Zonnebeke zou krijgen, samen 1 gemet 20 roeden [+ situering van de gronden]. Bovendien gaf hij bij leven aan Gregorius Pijpe, pastoor van Zonnebeke de som van 61 ponden 12 schellingen parisis ten voordele van dat zelfde altaar. In ruil daarvoor moeten op kosten van het altaar enkele missen gelezen worden voor zijn zielenheil. Na zijn overlijden troffen de twee zonen van Franchoijs vander Meersch, Jan Franchoijs en Philippus Jacobus, de nodige regelingen: zij deden afstand van de beloofde gronden, en verkregen van het altaar de belofte dat jaarlijks 4 gelezen missen gedaan zouden worden voor het zielenheil van wijlen Franchoijs vander Meersch.

Tekst

Alsoo dat wijlent Franchoijs vander meersch In sijn Leven burgmeestere Der prochie ende heerelicheden van Sonnebeke Verbaelelick Jn sijne dootsieckte heeft ghejont Jn proffijtte vanden aultaer van onse Lieue vrauwe roosencrans Jnde prochie Kercke van Sonnebeke tot twee Partijekens Buschlant Jnde prochie ende heerelichede van Sonnebeke beede aen Elckanderen groot tsamen Een ghemet twintigh roeden Ligghende wat oost vande Kercke van Sonnebeke paelende van oosten d'hoogesiecken dhoirs Jan verhulst ende Carel ghijselen suijt de selve hoirs verhulst ende Joncker jaecques auchemant west de waelstraete ende noort tbusch de weduwe ende Kijnderen dheer Hijpolijte gesquiere Dit met de Taillie van houtte daerop staende oudt vijf Jaeren ende alle de plantsoenen daerop staende voorts heeft den selven Wijlent Frans. vander meersch Jn sijn Leven noch ghetelt Jn gelde aen heer ende meester gregorius Pijpe pastor der voorseijde prochie van Sonnebeke de Somme van Eenentsestigh Ponden twaelf schele parisis bestaende Jn twee goude pistolen genaemt Croix de malta dit oock Jn proffijtte vanden voorseiden aultaer vanden Heilighen roosencrans Jnde voorseijde prochie Kercke van Sonnebeke voor welcke Donnaetien Soo van lande ende

Catheijlen als ghetelde pennijnghen De Jntentie van dito vander meersch heeft gheweest datter tsijnder ziele Lavenisse Jaerlicx Ten coste vanden selven aultaer souden ghelesen worden Eenighe missen ende alsnu mits het ouerlijden vanden gheseijden frans. vander meersch Soo hebben Jan Franchoijs ende phle. Jacobus vander meersch beede sijne Eenighe Sonen ende hoirs gheconveniert ende ghetrangigeert met den gheseijden heer ende meester gregorius Pijpe pastor ende agierende ouer den gheseijden aultaer dit alles op t'adveu ende agreatie vanden Seer Eerweerden Heer Patricius Holvoet abt ende Heere van Sonnebeke ende als auditeur ende De opper directie hebbende ouer den geseijden aultaer Jnder manieren naerschreven te weten dat sij Jan Frans. ende philippus Jacobus Vander meersch sijn Consenterende Soo sij Doen bij desen dat De voorschreven Een gemet twintigh roeden buschlant met alle de taillie ende boomcatheijlen daerop staende sullen blijfuen Jn vollen eijgendom ende proffijtte vanden selven aultaer beneffens de voorschreven ghejonde pennijnghen op Conditie Datter ter Coste vanden selven aultaer Jaerlicx sullen ghedaen worden Tot vier Lesende missen Tot Lavenisse vande ziele

vanden selven frans. vander meersch Jnde prochie Kercke van Sonnebeke te weten vier Lesende missen onthier ende Kerstdagh Eerstcommende xvij.C vierendertigh Jn redemptie van het Jaer xvij.C vierendertigh ende Jn het Toecommende sullen De selve vier missen alle Jaere ghelesen worden Jnden tijdt vanden vasten ende Soo voorts te Continueren alle Jaere voor altijdt ende Jnden vasten xvij.C vijfendertigh maeckende de voorseijde hoirs frans. vander meersch hun mits desen onmogende ende onmachtigh van voorseijde partije buschlant Catheijlen ende pennijnghen ende danof moghende ende machtigh Den gheseijden aultaer om Danof te Jouisseren als proper goet Toorconden Tot Sonnebeke Desen vijfden Decembre xvij.C vierendertigh

gregorius pijpe pastor in Sonnebeke

F.J. vander Meersch 1734

... vander Meersch 1734

approbo Patricius holvoet Abt ende heere van Zonnebeke

donnaetie Frans. vander meersch van twee partiekens bosch Jn proffijtte van o L. vrauwe roosencrans jnde Kercke Sonnebeke