BRU-AGSB-Z-1059
Algemene gegevens
Type: Rekening van de strodekker Carel de Man voor werken aan de hofstede waar Ubrecht de Kemel woont, en die toebehoort aan de abdij van ZonnebekeBeschrijving: Rekening van Carel de Man, strodekker, voor werken op de hofstede bewoond door Ubrecht de Kemel, en toebehorend aan de abdij van Zonnebeke. In totaal bedraagt de rekening 36 ponden 15 schellingen 6 denieren.
Tekst
Jck onderschr[euen] Carel de man strooijdecker van mijne[n] stijlle kenne gheurocht thebbe[n] op thof stedeke[n] bewont van ubrecht de kemel toebehooren[de] aen deere[n] tCloostere te zonnebeque
Jtem v[er]leijdt op de voorzeijde hofstede den nombre van drije hondert vijftigh gleije[n] Jpersche gouse ten prijse van zes pont [...?] vicathije[n] 8 schele Jdder hondert Comt so[m]me van - 23: 13: 6
Jtem daer ouer ghevrocht vande[n] strooijdeckere den tijt van vijf daeghe[n] aen zeuenthijen stuevers Jder dagh met den montCost so[m]me van - 8: 10: 0
Jtem wisse[n] en[de] banderoe[n] latte[n] en[de] naegels geleuert van[de] pachten de so[m]me van - 4: 12: 0 _______________ - 36: 15: 6
Aldus gedaen ten Jaere 1729 en[de] ten Jaere 1730 van achter de scheure en[de] het oue[n]Cot Jnde maent van meij ontfaen bij mij onderschreue[n] Carel de man