BRU-AGSB-Z-996*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "1731 1732 et 1733".

Type: Verlenging door Jan Noe de Bonez van de pacht van een tiende van de abdij van Zonnebeke voor een termijn van 3 jaar, ten voordele van zijn moeder

Beschrijving: Jan Noe de Bonez, zoon van Marie Barbe en Noel de Bonez, verklaart dat hij de pacht van een tiende van de abdij van Zonnebeke [zie BRU-AGSB-Z-996] verlengt voor de jaren 1731, 732 en 733, ten voordele van zijn moeder; de pachtsom is jaarlijks 4 ponden groten Iepers geld.

Opmerking: BRU-AGSB-Z-996* staat onder BRU-AGSB-Z-996.

Tekst

Le subsigne Jan Noe de bonez fils de La veufve de Noel de bonez confesse de prendre La continuation de ferme ou profit de mamere pour trois annez a schavoir La depoilge 1731 1732 et 1733 a contidions comme cij deseus escrit ormi a paier a l'Abbaie de Zonnebeke chaque annez quatre livers de gros argent d'Jpre fait ce 21 Juin 1731

Jean noel desbonnet

Marie barbe desbonnet

BRU-AGSB-Z-996 [achterkant]

Lettre de bail de blaton pour trois an[nez] par de bonetz d'lan de pouilge 1722 1723 et 1724