BRU-AGSB-Z-954****

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "du 11 janvier 1720" (11/01/1720).

Type: Bevel van de Grote Raad te Mechelen aan C.P. Keignart, om Pierre Mestdagh zijn proceskosten terug te betalen

Beschrijving: Vander Meersch verklaart dat het hof [= Grote Raad van Mechelen] bewijs zag voor het feit dat Pierre Mestdagh 99 gulden 18 schelling 10 penning betaalde voor een rapport in zijn proces tegen Charles Philippe Keignart (die tot het betalen van de proceskosten veroordeeld werd), en beveelt nu aan de tegenpartij om deze som binnen de 3 weken te betalen. De eerste deurwaarder wordt belast met de betekening van dit bevel.

Opmerking: BRU-AGSB-Z-954**** staat in de marge van BRU-AGSB-Z-954***.

Tekst

[In de linkermarge:]

Que le Suppliant verifie par quittance le paijement de la somme cij mentionnée du 11 janvier 1720

Depuis veu la quittance La Cour ordonne a partie de restituer au Suppliant la Somme de nonante neuf florins dixhuict sols six deniers pour le rapport cij mentionné endeans les trois semaines de l'insinuation a peine d'execution autorisant pour la faire avec sallaires raisonnables le premier huissier a requerir fait a Malines le 11 de janvier 1720

G/J.[?] Vander Meersch