BRU-AGSB-Z-941**

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "du 23.e courant" (23/06/1719).

Type: Verklaring door de baljuw van Zonnebeke dat hij in opdracht van de abdij van Zonnebeke 2 gemeten grond kocht te Zonnebeke, van Jean Prouost en Rosalia van Eecke

Beschrijving: Alexandre Laga, baljuw van Zonnebeke, die van Jean Prouost en Rosalia van Eecke, diens echtgenote en de weduwe van Joos Strome, 2 gemeten grond kocht te Zonnebeke (met de bomen en andere katelen; verkoopakte van 23/06/1719) - welke grond nu gebruikt wordt door Josse Verfaille - verklaart dat hij deze grond kocht in opdracht van de abdij van Zonnebeke, die hem ook de koopsom verschafte; deze bedroeg 31 ponden groten Vlaamse munt.

Tekst

Je sousigne alexandre Laga baillij de sonnebeke aijant achetté de Jean prouoost et rosalia van eecke sa femme auparauant veuue Joos Strome [niet ingevuld] tant pour eux que les enfans mineurs delaissé par led[it] Joos Strorme Deux mesures de terres auec les arbres et autres catheaux ijdessus situé au village de sonnebeke occupé par Josse verfaille plus amplement repris par lacte dachat tabellionné du 23.e courant declaré par cette de ceder et declarer pour Son command L'abbaije de Sonnebeke dud[it] achat tellem[en]t qu il est et sera au proffijt de lad[it]e abbaije qui en ont deja furnij et paije les deniers dachat fait a sonnebecq ce 30. Juin 1719 lachat monte a trente vn Liures de gros flandres courant

A. Laga