BRU-AGSB-Z-691*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "3. feurier 1699" (03/02/1699); "du 22. Novembre 1695" (22/11/1695); "année mil six cent quatre-vingt dix sept" (1697).

Type: Kwitantie door de schatbewaarder van de Franse vorst aan de kerkfabriek van Zonnebeke voor de amortisatie van nieuwe bezittingen

Beschrijving: Pierre Gruyn, raadsheer van de vorst en schatbewaarder, verklaart dat hij van de kerkfabriek van Zonnebeke de som van 45 ponden ontving, die zij de vorst schuldig was voor de amortisatie van nieuwe bezittingen.

Opmerking: BRU-AGSB-Z-691** staat op de rugzijde van BRU-AGSB-Z-691*.

Tekst

AMORTISSEMENT

L'Eglise de Zonnebeek 45. lb

Je Pierre Gruyn Conseiller du Roy en ses Conseils, Garde de son Tresor Royal, Confesse avoir receu comptant en Louis d'or & d'argen, & monnoye ayant cours, de l'Eglise de Zonnebeek la somme de Quarante cinq liures à laquelle par l'Estat de Recouvrement arresté au Conseille 3. feurier 1699 les Droits d'Amortissement ou de Nouvel Acquest, dûs à Sa Majesté par lesdits[?] Eglise ont esté reglez en execution de la Declaration du 22. Novembre 1695. Registrée où besoin a esté; & ce, à cause des Acquisitions & Donnations mentionnez audit Estat de Recouvrement Art. 58 De laquelle somme de xlv. lb à moy ordonnée pour employer au fait de ma Charge, je tiens quitte lesdits Eglise FAIT à Paris le Vingt troisieme jour d'Auril mil six cent quatre vingt dix neuf

Quittance du Garde du Tresor Royal, année mil six cent quatre-vingt dix sept de xlv lb

Sera delivré avec la presente Quittance par chargé du Recouvrement desdits Droits d'Amortissement ou Nouvel Acquest, un Extrait collationné dudit Estat de Recouvrement.

Gruyn

En l'Estat du Recouvrement du 3. feurier 1699 art. 18.