BRU-AGSB-Z-802(21)
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd. // Bijkomende dateringen: "du septiesme juillet mil sept cent huit" (07/07/1708); "le 26.e septembre 1709" (26/09/1709; marginale notitie); "Le 27 dito" (27/09/1709; marginale notitie).Type: Instemming door de bestuurders van Beselare met de inhoud van het proces-verbaal door experten in het proces tussen de abdij van Zonnebeke en de bestuurders van Beselare, en de pastoor van Beselare
Beschrijving: In de context van zijn proces tegen de abdij van Zonnebeke en de bestuurders van Beselare, betreffende de reparatie van zijn pastorij, legde Jean van Robaijs, pastoor van Beselare en eiser, aan de baljuw, burgemeester en schepenen van Beselare het proces-verbaal voor dat door de experten werd opgesteld na hun inspectie van die pastorij. Zij stemmen in met de inhoud ervan, maar benadrukken wel dat zij niet verplicht zijn de herstellingen te laten uitvoeren. Ook verzoeken zij dat bericht van hun instemming gestuurd zou worden naar de abdij van Zonnebeke en naar de eiser.
Opmerking: De marginale notities worden niet als aparte records opgenomen; de namen, plaatsnamen, instellingen, functies en dateringen worden wel opgenomen in deze record. // Alle stukken die zich in het het Fonds Zonnebeke van het Grootseminarie te Brugge onder nummer 802 bevinden, staan met elkaar in verband (dit dossier handelt over het proces tussen de abdij van Zonnebeke en de pastoor van Beselare, betreffende de restauratie van de pastorij van Beselare); het zou onoverzichtelijk worden om vanuit elk stuk 53 linken te leggen naar de andere stukken (onder 'Relaties'); zoek daarom voor gerelateerde documenten naar alle documenten met de 'Broncode' BRU-AGSB-Z-802.
Tekst
[VOORLOPIG]BRU-AGSB-Z-802
[In de marge:
soit communicqué aux parties pour ij estre pris egard comme de raison a jpre le 26.e septembre 1709 signé Du puij
Le 27 dito signifié cette au procureur ghesquiere et estoit signé Baratto
Le 27.e dito envoijé copie a M[onsieu]r crommelijnck]
En La cause des baillij bourgmaistre et eschevins du village et marqisat de becelaere deffendeurs d'une part Contre Le sieur Reverend abbé et religieux de zonnebeque aussij deffendeurs et maitre Jean van Robaijs curé de la mesme paroisse demandeur en reparation de sa maison pastorale en requeste du septiesme juillet mil sept cent huit d'autre
Pardevant Monsieur
BRU-AGSB-Z-802
Dupuij Conseiller du Roij en son bailliage Roijal et siege presidial de la flandre flamingante establij en cette ville d'jpres Commissaire en cause
Les dits Baillij bourgmaistre et eschevins dudit becelaere aijante examiné Le placet presenté a vostre seigneurie par le deman deur avecq Le proces verbal de visite de sa maison presbiterale fait par les experts denommez par les parties disent pour autant qu'jl Leur regarde qu'jls ne s'opposent pas a ce que les choses soijent faittes ainsij qu'jl est declaré audit proces verbal et qu'en consequence jl sois
BRU-AGSB-Z-802
procedé au rabais des reparations a faire aladitte maison ainsij et sur Le pied repris au mesure proces verbal Le tout cependant sans prejudice a Leur exception contre Les dits sieur abbé et religieux par La quelle jls soustiennent qu'jls ne sont nullement obligez a aucunne des mesmes reparations
Partant Lesdits Baillij Bourgmaistre et eschevins vous prient Monsieur d'ordonner que ce present placet soit communicqué tant aux dits Reverend Abbé et religieux qu'au demandeur pour ensuitte ij estre pris egard comme de Raison quoij faisant etcetera signé N. de vos advocat et G. Calmein p[rocureu]r