BRU-AGSB-Z-696

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "den eersten meij van desen jeghenwoordighen jaere" (01/05/1751); "te meije 1752" (05/1752).

Type: Pachtovereenkomst tussen Alexandre Masschelain filius Jaecques en Ghelein van Elslande, betreffende grond en goed te Zonnebeke

Beschrijving: Alexandre Masschelain filius Jaecques verklaart dat hij aan Ghelein van Elslande de herberg 'Broodseinde', bestaande uit onder andere een woonhuis en ongeveer twee gemeten erf, en ook nog ongeveer vijf gemeten zaailand, toebehorend aan de kerk van Zonnebeke, in pacht heeft gegeven; dit alles is gelegen in de Oosthoek van de parochie van Zonnebeke. De pacht zal 3, 6 of 9 jaren duren, en zal ingaan mei 1751 [+ bijkomende bepalingen betreffende vergoeding, onderhoud en andere verplichtingen].

Tekst

Hedent Desen achtentwintighsten april xvij.C eenenvijftigh bekent alexandre masschelain filius Jaecques mits desen verpacht t'hebben aen ghelein van Elslande hier present den welcken bekent in pachte ghenomen thebben een woonhuijs ende ontrent twee ghemeten erfve sijnde cheins competerende de kercke van sonnebeke sijnde een herberghe ghenaemt de brootseinde voorts noch ontrent vijf ghemeten saeijlant den selven masschelain competerendere alles onder bij maete te moeten leveren ghestaen ende gheleghen inden oosthoeck der prochie van sonnebeke jeghenwoordigh door den verheurder in pachte ghebruyckt dit voor den termijn van drie ses ofte neghen naer een volgende jaeren ter obtie vande heurder dies t'eerste jaer jngnanck sal nemen ende beghinnen den eersten meij van desen jeghenwoordighen jaere sulckx dat teerste jaer van betaelijnghe vallen sal te meije 1752 ende soo voorts van jaere te jaere te tot het expireren van dire dit omme voor godtspennijnk twee schele parisis Lijfkoop twee vaenen bier hooftcleet voor s'verheurders huijsvrauwe twee croonstucken ende van pacht principael jaerelickx de somme van thien pond grooten Vlaems courant Leegh brabants ghelt den hoop te betaelen t'een jaer alheer het ande valt op pene van pachtbraeke voorts sal den heurder verobligiert sijn te Leveren alle jaeren

den nombre van vijftigh gleijen groote ordinaire die den verheurder verobligiert is stantelick te doen Legghen inde plaetsen meest noodigh sijnde tsynen coste dit boven alle lasten van pointijnghen ende settijnghen hoe danigh die souden wesen soo oock straetboeten alles s'pachters Laste sonder Verghelt nemaer in cas van contributie ofte verlies sal moderatie ghenieten naer advenante van andere [...?] reden den verheurder wort verobligiert te doen stellen in het woonhuijs inde plaetse best convenierende twee coutsen om slaepbedden in te Ligghen oock het coeijstal ende scheure in behoorelicke reffectie te stellen van stonden aen ende een peerdestael te maecken daer twee peerden in connen sijn onthier ende jaeren voorts wort hij heurder verobligiert al het bier dat hij sal venten ofte vercoopen in het voornomde huijs te nemen ofte doen haelen aen de weduwe van martinus nuitten op pene contrevenierende ofte van jeder tonne die hij soude soude haelen ofte in sijnen kelder doen vercoopen ofte andersijnts van ander brauwerien als gheseijt op eedt sal moeten gheven anden disch deser prochie dertigh stuijvers van jeder tonne aldus ghedaen daete daete als vooren tot sonnebeke ons toorconden in double Alexander masschelein ghelen van Elslande mij present M. nuitten