BRU-AGSB-Z-665bis**

Algemene gegevens

Type: Recepisse door het 'Bureau des finances et domaines' voor het denombrement van het leen Klerkshove [zie BRU-AGSB-Z-665bis]

Beschrijving: Recepisse door het 'Bureau des finances et domaines' te Rijsel voor het denombrement voor het leen van Klerkshove [zie BRU-AGSB-Z-665bis], waardoor jonkvrouw Anne Pottiers bevestigd wordt als houder van het leen.

Opmerking: BRU-AGSB-Z-665bis is de tekst van het eigenlijke denombrement, BRU-AGSB-Z-665bis* is de bevestiging door de procureur van het 'Bureau des finances et domaines de la généralité de Lille' dat de weergegeven tekst die van het denombrement is, en BRU-AGSB-Z-665bis** is de recepisse vanwege datzelfde bureau.

Tekst

Gedeelte van

quoij nous auons recue et receuons ledit denombrement selon sa forme et Teneur et en auons recordé a ladite dom.e pottiers en ladite qualité nos presentes lettres de recepisse ce consentant le prouiseur[?] du Roij le Tout sans preiudice aux droits de sa majesté mandons en consequence a Tous ceux qu'il appartiendra de laisser jouir ladite dam.e pottiers en ladite qualité dudit fief et seigneurie de clercxhoue appendances et dependances sans que pour cause d'aueu et denombrement non baillé il luij soit fait empechement au contraire et si fait luij estoit voulons et ordonnons qu'elle soit mis a pleine et entire deliurance Donné au bureau des finances et domaines de la generalité de lille sous notre seel ordinaire le Treize feurier mil six cens quatre vingt dix neuf

De Beaumaret

[in de marge: opsomming van onkosten; niet steeds goed leesbaar] [Rep:/Rop:] et apier de la Compagnie 8 flo. les deux fols [...?] 0: 16: 0 [...?]eme du procuration du Roy 1: 6: 8 droit de greffe 2: 13: 1 droit de seel 0: 16: 0

13: 12: 0

recepisse et denombrement de clerx[...?] 1699

n° 5 [...?]