BRU-AGSB-Z-597

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "le Cinquieme Jour de Juillet 1681" (05/07/1681); "du premier Juin 1680" (01/06/1680).

Type: Vaststelling van het bedrag dat de abdij van Zonnebeke moet betalen voor de amortisatie van nieuwe aanwinsten

Beschrijving: Uittreksel uit de taxatierol van de Raad van State van de vorst, van 5 juli 1681: de abdij van Zonnebeke moet 90 gulden betalen voor de inkomsten van nieuwe aanwinsten gedurende 3 jaar. De abt werd hiervan op de hoogte gesteld door de deurwaarder [+ praktische regeling betaling].

Tekst

Gedeelte van

Du Rôle des taxes arresté au Conseil d'Estat du Roy le Cinquieme Jour de Juillet 1681, Signé Ranchin a esté extrait ce qui ensuit. L'Abbaye de Zonnebecq pour vne maison dans Ipre vn petit coin de dime et pour vne maison auec deux tiers d'vne mesure de terre, payera pour trois années de reuenu la somme de quatrevingte dix florines

A la requeste de Maistre François Juillet chargé du Recouvrement des Droits des Nouveaux Acquests en Flandres & Pays Conquis, suivant l'Arrest du Conseil d'Estat du Roy du premier Juin 1680, J'ay Huissier soussigné certifie avoir signifié & laissé la presente copie à Monsieur Labe dudit sonebecq parlant à M[onsieu]r Le despensier[?] à ce qu'il n'en ignore, & qu'il ait à payer ladite somme conformement audit Arrest, moitié dans quinzaine & l'autre moitié quinzaine après, entre les mains du Sieur Neyret fondé de Procuration generale dudit Juillet, en son Bureau estably en la Ville de Dunkerque ruë de S[ain]t Jean, à peine d'y estre contraint comme pour deniers Royaux. Fait a Sonnebecq ce [...?] le deux daoust 1681

[...?] 45 fl

Brieuen van Amorisatie anno 1681 van Coninck van vrankerick