BRU-AGSB-Z-547

Algemene gegevens

Type: Toekenning van een jaarlijks pensioen ten laste van de abdij van Zonnebeke aan Martine Vande Walle

Beschrijving: 'Zijne excellentie' heeft aan Martine Vande Walle, weduwe van kapitein en sergeant-majoor Jean Martinez van de stad Nieuwpoort een jaarlijks pensioen van 100 gulden, ten laste van de temporele goederen van de abdij van Zonnebeke, toegekend.

Tekst

Gedeelte van

Son Excellence a pour bonnes considerations accordé et assigné, Comme elle accorde et assigne par ceste à Martine Vande Walle, Vefue du feu Cap[itai]ne et Sergeant Maijor de la Ville de Nieuport Jean Martinez vne pension de Cent florins par an, pour en Jouijr sa vie durante, sur le temporel de l'Abbaije de Zonnebeke, au paijs et Comté de flandres, à commencer doiz ce Jourd'huij date de ceste et ainsij continuer d'an en an, en suite de l'obligation que le denommé Abbé en a donnee fait a Bruxelles le sixiesme de feburier 1671

Offert[?] Yll Con de de [...?]Rey

Par ordonnance de son Excellence [...?] Gottignies