BRU-AGSB-Z-363*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "Anno Domini millesimo Sex centesimo decimo quarto mensis septembris die vigesima quinta" (25/09/1614).

Type: Toestemming van de bisschop van Ieper aan de abt van Zonnebeke om het geld, nodig voor het herstel van de abdij, bijeen te brengen + bevestiging door de vicarissen-generaal van Ieper

Beschrijving: Bisschop Anthonius de Hennin van Ieper laat weten dat hij Carolus de Boisot en andere leden van de abdij van Zonnebeke hebben laten weten dat de abdij dringend aan herstelling toe is en dat het religieuze leven daar terug in orde gebracht moet worden. Omdat hen daartoe het geld ontbreekt, geeft hij hen de toestemming om het nodige geld bijeen te brengen. Na de dood van de bisschop werd de oorkonde bevestigd door de vicarissen-generaal van Ieper.

Opmerking: De tekst van BRU-AGSB-Z-363 werd integraal opgenomen in BRU-AGSB-Z-363.

Tekst

Gedeelte van

Anthonius De Hennin Dei et apostolica Sedis gratia Episcopus Jprensis Omnibus has visuris salutem Jn Domino cum pro parte Reuerendi domini caroli de Boisot Abbatis, Pater[?] Joannis Clichtoue fratris danielis D'auallo, fratris Caroli Weijns, et ceterorum[?] Religiosorum monasterij de Zonnebeke ordinis canonicorum Regularium Sancti Augustini [... ?] Jprensis diocesis, meis expositum fuerit[?] qu[... ?] tametsi [ptn/us?] Reuerendus dominus Abbas [... ?] oxibam? [... ?] erit, et omnia[?] tumultus, deruta[?] et deuastata officie diuino Religiosis et discipline regularis leuande ma[... ?]es necessaria restituere et accommodaret [ptn/um ?] monasterijum[?] nehilominus adhuc [... ?]

jn ruinis, vt exponentes huc vsque, ibidem vix habitare[?], Officium Canonicum rite, et[?] eiterque[?] per agere, et disciplinam regularem seruare potuer[... ?]nt Eo magis quod chorus et dormitorium magnis Jmpensis a Relato Relecessore[?] reedificata magna ex parte per? [... ?]pe[... ?]ariorum negligentiam collapsa sc[... ?]t, et turris similiter corruerit, ac sua mole decererit partem chori et dormitorij Ita vt p[... ?] Exponentes dies ac m[... ?]ctes Jn summo[?] tremore, et periculo versentur[?], metuentes maxime jn maximis ventis, et aeris jntemperie ne cum Jndiribili[?] et Jrrepararbili damno dictus chorus et monasterij magna pars ruat Cui incommodo cum libenter tempestiue [obniarent/obuiarent ?], s[... ?] hisce edificijs restaurandis Abbatie red[... ?]tus pares non sint, humiliter supplicarunt, quatenus predictorum intuetu consensum dare dignaremur, quo poss[... ?]t sommam[?] sex centarum librarum flandricarum ad minimum decimum sextum[?] leuare, et reditus Abbatie jn generali et particulari jn hunc finem obligare, meliori modi et medio quo fieri poterit, nos igitur de premissis sufficienter jnformati cupientes quantum jn nobis est supplicantium eorumque monasterij necessitatibus consulere, authoritate nostra ordinaria, [pnti.?] tenore, eisdem supplicantibus jndulgemus vt ad fines [pros.?] [... ?] ducentarum librarum grossorum denario decime sextp leuare, et reditus dicte Abbatie jn generali et particulari, pro ea obligare possint, Jta tamen vt de pecunia hiusmodo vtiliter conmensa[?], fidem legitimam nobis

Gedeelte van

facta tene[... ?]atur requisiti et quamprimum fieri poterit se s[... ?]go monasterium ab huiusmodi onere ho[... ?]are et exonerare procurent datum Jpris, sub sigillo nostro, et Secretarij nostri signatura anno Domini millesimo Sex centesimo decimo quarto mensis septembris die vigesima quinta [vt/et ?] erat subscriptum de mandato Reuerendi domini Episcopi Jpris [... ?] signatum Theod[ericus] van horenbeke [... ?] sigillantum[?] sigillo [... ?] domini [... ?] cera Rubea, Jnferius autem habebatur pro vt Se[... ?]tur Vicarij Generales Episcopatus Jprensis [... ?] declarant Reuerendum Dominum Abbatem et conuentum Zonnebekan[... ?] posse vtj hoc jndulto nonobstante morte Reuerendissimi domini Antonij: P: M:[ ?] dummodo eadem autem vsus non fuerit Actum Jpris die xvj.a septembris xvj.C vigesimo septimo et [... ?]at subscriptum de mandato dominorum [pto[... ?]um?] et signatum [... ?] Leste Secret[arius] [... ?]