BRU-AGSB-Z-452*
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het document is niet gedateerd.Type: Tiende te Passendale, waarvan de Sint-Maartensabdij van Doornik 1 van drie schoven heeft, en de abdij van Zonnebeke de overige 2 schoven
Beschrijving: De Sint-Maartensabdij van Doornik heeft recht op de derde schoof van drie schoven van een kleine tiende te Passendale; de twee andere schoven behoren toe aan de abdij van Zonnebeke [+ situering van dit tiende].
Tekst
[VOORLOPIG]Dabdye van Sinte Maertins te doornycke heeft den derden schoof Jn een cleen thiendeken daerJnne myn heere prelaete van zunnebeke haelt de twee schouen van drie zoo verre als den voornomden heere jnde prochie van passchendael competeert ende[?] ten es maer een cleen distryckt ligghende vande westzyde vande straete die loopt van sgrauen tafele naer brootsende Dit thiendeken streckt vande paddebeke oostwaert duer thof van jacob lauwers ende bachten den huuse daer franchois glorie woont totte straete van noorden jeghens de thiende van Sinte maertins typre, ende dese thiende streckt van daer zuutwaert totten mersch jeghen ouer maeye snycx vyuerken
Thiendeken van Zonnebeke jn Passchendale Thiendekin