BRU-AGSB-Z-380

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "Hac duodecima Januarij 1645" (12/01/1645; datum van het onderste stuk tekst).

Type: Belofte van de abt van Zonnebeke om 4 soldaten te onderhouden in tijd van nood

Beschrijving: Bernardus, abt van Zonnebeke, belooft uit vrije wil om 4 pond groten te geven 'voor de nood van het land', om vier soldaten te onderhouden.

Opmerking: Het document bevat twee stukjes tekst, op een ander moment geschreven; dit is het bovenste stuk tekst.

Tekst

Gedeelte van

+

Ego infra scriptus Abbas et dominus temporalis de Sonnebeke, promitto voluntarie dare pro hac patrie necessitate quatuor libras grossorum in singulos menses, idem[?] pro medio anno incipi endo a prima maij ad sustentationem quatuor militum, teste meo signeto et signo manuali hac vltima Junij 1641.

Bernardus Abbas de Sonebeke

ferma presentationis pensula rie[?]