BRU-AGSB-Z-R13(kap58)

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 83, nr. 80: 'Mars 1244'(?); volgens de datering in de bron werd ze opgesteld in mei, niet in maart.

Type: Bevestiging door Balduinus de Ysenghem betreffende de verkoop van tienden te Oostnieuwkerke en Roeselare door Johannes de Nieukercke aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Balduinus de Ysenghem bevestigt dat Johannes de Nieukercke, zijn leenman, met instemming van Mabilia, diens echtgenote, en Johannes, diens eerstgeboren zoon, alle tienden die hij houdt in de parochies van Oostnieuwkerke en Roeselare, aan de abt en de abdij van Zonnebeke verkocht heeft. Alle rechten worden, via Balduinus, en met instemming van diens echtgenote Agnes, aan de abdij overgedragen.

Opmerking: Callewaert(1), 83, nr. 80 vermeldt een kopie in Cartularium S, kap. 58.

Tekst

BRU-AGSB-Z-R13(kap58)

[Overgenomen uit Callewaert(1), p. 83, nr. 80]

Ego Balduinus de Ysenghem, miles, notum esse volo omnibus in perpetuum quod Johannes de Nieukercke miles, homo meus, omnes decimas suas jacentes in parochiis de Nieukerke et de Roslare, quas de me tenebat in feodum, coram me et hominibus meis, dicti Johannis paribus, de voluntate et consensu Mabiliae, uxoris suae, et Johannis filii sui primogeniti, abbati et conventui de Sinnebeke legitime vendidit et werpivit et omnino quitas clamavit, et quidquid juris in dictis decimis hactenus habuerat vel habere poterat, coram hominibus meis astantibus, in manu mea ad opus praedictorum, abbatis scilicet et conventus de Sinnebeke, integre resignavit. Ego autem easdem decimas in manu mea tenens liberas, de consensu Agnetis dilectae uxoris meae, pro salute animae meae et praedecessoreum meorum, supradictis abbati scilicet et conventui de Sinnebeke in puram contuli eleemosynam absque calumpnia, exactione vel servicio aliquo in perpetuum jure haereditario libere et pacifice possidendas. In cujus rei testimonium praesentes literas sigilli mei munimine roboravi.

Actum anno Domini 1244, mense maio.