BRU-AGSB-Z-65

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 139, nr. 127: '9 Août 1294'. // De feestdag van Sint-Laurentius valt op 10 augustus; de nacht vóór 10 augustus, 9 augustus, viel in 1294 inderdaad op maandag.

Type: Vrijstelling van alle lasten door de graaf van Vlaanderen van een tiende te Zonnebeke in het bezit van de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Gwijde, graaf van Vlaanderen en markies van Namen, laat weten dat de abt en abdij van Zonnebeke een tiende te Zonnebeke gekocht hebben van Henri le Wevelare en Jehan le Blanc, voor de som van 6 pond Vlaams geld per jaar - min of meer. Gwijde bevrijdt deze tiende van alle lasten die erop rusten.

Opmerking: Callewaert(1), 139, nr. 127 vermeldt een gecorrigeerde kopie in Cartularium S, kap. 20. // Callewaert(1), 139, nr. 127 vermeldt een nauwkeuriger kopie in de Inventaire Diplomatique, p. 295. // Callewaert(1), 139, nr. 127, voetnoot 1 vermeldt: “Voir nn. 125, 126.”

Tekst

[Overgenomen uit Callewaert(1), p. 139, nr. 127]

Nous Guis, cuens de Flandres et marchis de Namur, faisons savoir à tous, ke comme religieus homme nostre boen ami en Dieu li.. abbes et li.. couvens de le eglise nostre Dame de Zinnebieke aient achatei a Henri le Wevelare et Jehan le Blanc une disme gisant en le parochie de Zinnebieke ki est dou pris de sijs livres de nostre monnoie de Flandres par an pau plus ou pau moins. Nous le dite disme a ces le dite eglise et pour le dite eglise affrankissons et deskierkons de toutes charges de fief, de toutes tailles et de toutes exactions a tenir perpetuelment frankement sans nul siervice. Par le tiesmoingnage de ces lettres saielees de nostre saiel, ki furent faites et données en lan de grace mil deus cens quatre vins et quatorze, le lundi nuit Saint Laurent.