BRU-AGSB-Z-30

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 54, nr. 48: 'Août 1220'. // Omdat we niet weten van wanneer de kopie dateert, wordt de datum van het origineel gebruikt.

Type: Vidimus door de bisschop van Doornik betreffende een schenking door de burggraaf van Ieper en Belle en heer van Wallencourt - en zijn echtgenote - aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Walterus, bisschop van Doornik, vidimeert en confirmeert de oorkonde betreffende een schenking door Adam, burggraaf van Ieper en Belle en heer van Wallencourt, en zijn echtgenote Mabilia, aan de abdij van Zonnebeke.

Opmerking: Callewaert(1), 54, nr. 48 vermeldt een kopie in Cartularium S, kap. 29, en een authentiek afschrift uit de 17de eeuw, in Brugge, Groot-Seminarie, Fonds Zonnebeke, n. 52ter. // De tekst van de gevidimeerde oorkonde wordt hier niet opnieuw ontleed wat betreft personen, plaatsen en instellingen. We verwijzen hiervoor naar BRU-AGSB-Z-22 (Callewaert(1), 37, nr. 32).

Tekst

[Overgenomen uit Callewaert(1), p. 54, nr. 48]

Walterus, divina miseratione episcopus Tornacensis, universis christifidelibus presentem paginam inspecturis salutem in Domino. Noverint universi quod nos inspeximus litteras viri nobilis Adam, castellani Yprensis et Ballolii et domini de Wallencort, et Mabilie uxoris sue in hec verba:

Ego Adam castellanus Ypre et Ballolii et dominus de Wallencort et Mabilia uxor mea etc. [comme au n. 32]

Nos igitur dictam donationem, sicut juste et legitime est facta, ratam habentes, eam episcopali auctoritate duximus confirmandam. In cujus rei memoriam et firmitatem presentem paginam sigilli nostri munimine studuimus roborare.

Datum apud Sinnebeccam, anno Domini millesimo ducentesimo vigesimo, mense augusto.