BRU-AGSB-Z-R13(kap38)

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 63, nr. 58: '11 Juillet 1123'. // De vijfde dag van de iden van juli viel in 1223 inderdaad op 11 juli.

Type: Bevestiging door een aantal vooraanstaande geestelijken van een compositie tussen de abdij van Zonnebeke en de parochianen van Beselare betreffende het appoort van Sint-Vincentius in de kerk van Beselare

Beschrijving: H[enricus], abt, J[ordanus], proost van Sint-Walburgis, en R…, prior van de abdij van Sint-Nicolaas te Veurne, laten weten dat zij de compositie bevestigen die G[uido], abt van Waasten, W[illielmus], deken van de christenheid van Roeselare, P…, pastoor van Oostnieuwkerke en H[enricus], heer van Moorslede, bewerkstelligd hadden in het geschil tussen de abt van Zonnebeke en de parochianen van Beselare, betreffende het appoort van Sint-Vincentius.

Opmerking: Callewaert(1), 63, nr. 58 vermeldt dat de kopie zich in Cartularium S, kap. 38 bevindt.

Tekst

[Overgenomen uit Callewaert(1), p. 63, nr. 58]

Universis ad quos literae istae pervenrint, frater H[enricus] dictus abbas, J[ordanus] praepositus Sanctae Walburgis et R... prior Sancti Nicolai Feurnensis salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod causam quam habebat abbas de Sinnebecke adversus parochianos de Beveslare occasione apportus S. Vincentii authoritate apostolica coram nobis viri discreti, videlicet G[uido] abbas de Warneston, W[illielmus] decanus christianitatis Rollariensis. P... presbyter de Nova Ecclesia et H[enricus] vir nobilis dominus de Moorsleda, de communi assensu partium, compositione amicabili terminarunt. Et quoniam, sicut ex litteris eorum perpendimus, rationabiliter ab eis facta est compositio et ad cogendum partes, si necesse esset, reservata est nostra jurisdictio: praedictaem compositionem ratam habemus et approbamus et ut eadem in posterum stabilis permaneat, auctoritate domini Papae et sigillorum nostrorum munimine praesentem paginam confirmamus.

Datum Feurnis, anno Domini 1223, quinto idus julii.