BRU-AGSB-Z-52ter*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 99, nr. 95: 'Mars 1262'. // Aangezien Pasen in 1261 op 24 april viel, en in 1262 op 9 april, viel de genoemde maand maart zeker in 1262.

Type: Bevestiging door de heer van Aishove en Machelen van de verkoop van tienden van Radulphus de Besselare te Beselare aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Ridder Oliverius, heer van Aishove en Machelen, laat weten dat Radulphus de Besselare, zijn vazal, alle tienden die hij van Oliverius en diens erfgenaam, Oliverius de Meyn, in leen hield in de parochie van Beselare, verkocht heeft aan de abdij van Zonnebeke, met instemming van Oliverius, en dit voor 60 pond parisis; de som werd volledig betaald. Oliverius beleende de abdij met die tienden, en droeg ze voor zijn zielenheil volledig over, vrij van iedere vorm van taxatie. Omdat de erfgenaam van Radulphus, Walterus, nog te jong is om wettelijk te kunnen instemmen, beloofde Radulphus dat deze dit zou doen binnen de twee maanden na het bereiken van de wettelijk vereiste leeftijd. De echtgenote van Radulphus, Bela, stemt ook in met de verkoop.

Opmerking: Callewaert(1), 99, nr. 95 vermeldt een kopie in Cartularium S, kap. 35, in de Inventaire Diplomatique, p. 125, en een authentiek afschrift uit de 17de eeuw, op basis van het origineel, in BRU-AGSB-Z-52ter. // Deze kopie bevindt zich in een document dat meerdere kopieën bevat.

Tekst

*

[Overgenomen uit Callewaert(1), pp. 99-101, nr. 95]

[p. 99] Universis praesentes litteras inspecturis, ego Oliverius de Aishove et de Maghelines miles salutem. Notum facio quod Radulphus de Besselare, homo meus, ad legem et judicium hominum meorum, parium ipsius Radulphi, cum omnibus solemnitatibus quae in tali casu adhiberi debuerunt et consuerverunt, vendidit, werpivit et resignavit in manu mea viris religiosis abbati et conventui B. Mariae de Sinnebecke, de

[p. 100] voluntate auctoritate et consensu meo, haeredis mei Oliverii de Menyn, hominis mei et ejus haeredis, totas decimas quas de me et de dicto Oliverio tenebat in feodum, sitas in parochia de Besselare, in personatu ipsorum abbatis et conventus vel circa limites dictae parochiae, et quidquid dictus Radulphus juris habebat in dictas decimas, tam ratione possessionis quam proprietaris, pro sexaginta libris parisiensibus, de quibus recognovit idem Radulphus sibi esse plenarie satisfactum in pecunia numerata. Et ego factis praedictis venditionibus, praedictos abbatem et conventum de dictis decimis investivi, et easdem decimas eidsdem abbati et conventui contra quoscumque tanquam dominus garantizare promisi et pro salute animae meae et antecessorum meorum, et in puram et perpetuam eleemosynam dictis abbati et conventui dictas decimas contuli et concessi tenendas et possidendas in manum mortuam in perpetuum pacifice et quiete. volens et concedens quod dicti abbas et conventus dictas decimas habeant et possideant in perpetuam quitas et liberas ab omni servicio, exactione et praestatione qualibet in futurum, ita quod si ego vel aliquis haeredum meorum contra praesentem chartam, quod absit, quoquomodo venire praesumpserimus, quod poterimus compelli per censuram ecclesiasticam ab Ordinario loci ad tenendum omnia et singula quae in dicta charta continentur.

[p. 101] tionem.> Insuper uxor praedicti Radulphi, Bela nomine, spontanea non coacta coram me constituta, praemissis omnibus spontanea sicut asseruit, juramento praestito, consensum praebuit et assensum, promittens sub eodem juramento quod ratione dotis dotalitii vel alia in dictis decimis nihil in posterum reclamabit, et asseruit sibi factum esse sufficiens excambium sive assignamentum pro dote sive dotalitio, si quod ei competebat in dictis decimis vel competere poterat vel debebat, a dicto marito suo ad feodum et alia bona quae de me tenet idem Radulphus, et de dicto excambio seu assignamento se habuit pro contenta. Et promiserunt dicti Radulphus et Bela uxor ejus, fide et juramento praestitis, quod dictas decimas contra quoscumque garandizabunt dictis abbati et conventui sub poena praedicta, et contra praemissa vel aliquid praemissorum per se vel per alium non venient in futurum, nex ipsos abbatem et conventum super dictis decimis vel occasione dictarum decimarum trahant in causam, molestabunt, inquietabunt seu facient vel procurabunt trahi in causam, molestari seu inquietari. Immo eosdem abbatem et conventum permittent praedictas decimas pacifice et libere percipere, recolligere, habere et suam exinde facere voluntatem. Renunciantes, quantum ad omnia praemissa et singula, exceptioni non muneratae pecuniae, non traditae, non solutae, doli, mali, fori, omnibus juribus, exceptionibus et factis, consuetudini, constitutioni de duabus dietis et cuilibet alii, usibus, gratiis, privilegiis, literis impetratis et impetrandis et omnibus aliis quae ipsos Rodulphum et ejus uxorem vel alterum ipsorum contra ipsos abbatem et conventum juvare possent quoad praemissa vel prodesse et ipsis abbati et conventui obesse. In cujus rei testimonium praesentibus litteris sigillum meum feci appendi.

Nomina vero hominum meorum et aliorum proborum qui huic venditioni, werpitioni et resignationi interfuerunt feci annotari scilicet: Egidius filius Eustacii Gilion, Willelmus de Schonevelde, Gilbertus Rex, Johannes de Molendino et Boidinus de Houte; signum Nicolai presbyteri de Besselare, Walterus de Liemat et Balduinus custos de Besselare.

Datum anno Domini M° CC° sexagesimo primo, mense martio.