BRU-AGSB-Z-n1405

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Het schrift doet vermoeden dat met "xcij" het jaar 1492 bedoeld wordt. // Bijkomende dateringen: "xcij" (1492); "tJaere xcij" (1492); "tJaere xc xcj ende xcij" (1490, 1491 en 1492).

Type: Berekening van de schulden van Willem de Busschere tegenover de abdij, voor het gebruik van de hernis van de abdij te Lampernisse, in de jaren 1490-1492

Beschrijving: Rekening betreffende Willem de Busschere, die de abdij van Zonnebeke nog geld schuldig is voor het gebruik van de hernis van de abdij te Lampernisse. Eerst worden de percelen grond opgesomd, die Willem overdraagt aan de abdij als afbetaling van die schulden (voor een bedrag van 73 pond 15 schelling 4 denier). Dan worden de bedragen opgesomd die hij al afbetaalde. Samen met de overgedragen gronden betaalde hij al 98 pond 18 schelling 10 denier af. Aangezien hij in totaal 108 pond schuld had bij de abdij, heeft hij nu nog 9 pond 1 schelling 2 denier parisis schuld.

Tekst

[VOORLOPIG]

Dit naervolghende sijn alle de pertselen dewelke Jc Willem de busschere ouergheuen miin heere den abt ende zijnen couente van Zunnebeke ende dat Jn betalinghe vanden Jare ende half maerte xcij ende Daer te voren

Eerst mervrauwe dabtdesse van Wercken een hoofmanscip van xxix s 1/2 parisis tiaers tachtere van viij Jaren xcij Hier In begrepen comt xj lib. xij s iiij d parisis idem es sculdich een verlief van xxjx s 1/2 idem vanden ofwinninghe - lij s parisis siaers van desen comt xv lib. xiij s iiij d 1/2

JTem anthonis bladelin een hofmanscip van xvij s x d 1/2 tiaers tachter van xij Jaren tJaere xcij Hier Jn begrepen comt x lib. xiiij s vj d idem es sculdich een verlief van xvij s x d 1/2 idem es sculdich vande ofwinninghe lij s parisis som van desen comt xiiij £ iiij s iiij d 1/2 parisis

Jtem merJoncvrauwe van Walsberghe een hoofmanscip van xxvj s parisis tiaers tachter van ix Jaren tJaer van xcij Hier In begrepen comt xj lib. xiiij s idem omme een verlief van xxvj s idem vande ofwinninghe lij s parisis somme van desen comt xv lib. xij s parisis

Jtem Claeis maerteel een hoofmanscip van lv s v d parisis tiaers tachter van drien Jaren xcij hier Jn begrepen comt viij lib. vj s iij d idem es sculdich twee verlieuen een van clais voorseijt ende een ouer Joos panne comt voor bede verlieuen v lib. x s x d parisis Jdem vande ofwinninghe lij s parisis Somme vandesen comt xvj lib. ix s d. parisis

Jtem lodewijc qwatejonc een hoofman scip van x s iij d parisis tiaers tachter van xviij Jaren comt tJaer van xcij hiere in begrepen comt ix lib. iiij s vj d parisis idem vande ofwinninghe lij s parisis som vandesen comt xj lib. xvj s vj d parisis

Som van deser betalinghe ende ouergheuen comt lxxiij lib. xv s iiij d parisis

Dit es noch tguendt dat mij W.m de busschere comt In paeymenten Ieghen mijnen voornomden heere ende dat van verlieuen biden doot van Joos de crane Daer god de Ziele of gheduncken wille

Eerst een hoofmanscip van xvj s viij d idem noch een hoofmanscip van xxviij s vj d 1/2 Jdem noch een hoofmanscip van xxvij s iij d Jdem noch een hoofmanscip van Ian adaems van ... xxij s parisis

Som van desen comct iiij lib xiiij s v d 1/2 parisis

Dit sijn de verlieuen de welke verschenen sijn bij den[?] vanden voornomden Joos de crane Daer of dat hij te hoofde stont

Eerst mer Joncvrauwe cateline Scranen een hoofmanscip van iiij lib. ix s viij d Jtem de tryniteit van honsscote een hoofmanscip van xj s 1/2

Jtem den disch van lampernesse een hoofmanscip van ij s ix d parisis ende es tachter van Drie Jaren xcij Hier Jn begrepen comt metten verlieuen - xj s parisis

Jtem pieter vanden houe es sculdich een hoofmanscip van xix s v d 1/2 tachter van drie Iaren xcij Hier In begrepen comt tsamen lviij s iiij d 1/2 parisis

Som van desen paeymente comt viij lib. ix s 1/2 parisis

Jtem noch hebbic Willem voorseijt paeyment teen hafue tunne nat harijnghene[?] ende een stroijkin droeghen daer of xij lib. parisis

Som van allen den ouergheuen ende paeymenten beloepter iiij.XX xviij lib. xviij s x d parisis

Ende de Reste de welke dat Ic Willem voorseijt tachter bem den voornomden heeren belopen tJaere xc xcj ende xcij de somme van hondert viij lib. parisis aldus blijct bijdesen voorseijden jeghewordighen ouergheuen ende paeymenten dat Jc willem de busschere bliue tachter den voornomden heeren vanden Jaren xcij ende Daer te vooren van allen voorleden Jaren suuere net ... ix lib. xiiij d parisis ende dat vanden hernesse In lampernesse

86 £ ix s x d parisis ... 166 £ 12 ...

hernesse Lampernesse