BRU-AGSB-Z-n1808
Algemene gegevens
Analytische datum: 07-07-1785Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "1785".
Type: Afstand door Carel Samyn van de Gaverhoek-Tiende of Oude Hond-Tiende te Beselare, die hij in pacht nam van de abdij van Zonnebeke
Beschrijving: Carel Samyn verklaart dat hij afstand doet van de tiende die hij pachtte van de abdij van Zonnebeke, in de parochie van Beselare. Het gaat om de Gaverhoek-Tiende of Oude Hond-Tiende. Hij was deze pacht gisteren aangegaan, tijdens een publieke verpachting. De griffier van Zonnebeke accepteert het bovenstaande.
Tekst
Den onderschreven Carel Samyn Verklaert zoo hij Doet mits Desen te Desisteren ende te abandonneren aen en[de] Jn proff[ijtt]e van Den Eerweerden heer prelaet Der abdije van Zonnebeke De thiende van een canton genaemt gaverhoucq ofte oudenhond houcq gelegen bijnnen De prochie van becelaere over den Jaere en[de] ontbloot 1785 comp[eterend]e aen De geseijde abdije van Zonnebeke bij hem onderschreven op gisteren Jn De publique verpagtinge gepaght met alle het regt cause en[de] actie Die hij Daer aen Js hebbende voor De selve Somme prijs en[de] Conditien als hij De selve gepagt heeft alle 't welcke Js geaccepteert bij D heer Delfortrie greffier over De geseijde abdije [...?] mede onderteeckent actum becelaere Desen 7. Jully 1785
't marcq van + Carel Samijn
C.J. Delfortrie
Mij P[resen]t vandenameel