BRU-AGSB-Z-n1613
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "1634 mai. Anno incarnationis dominicae incarnationis Millesimo Sexcentesimo trigesimo quarto mensis Mayi die Septima" (07/05/1634); "1637 Août. Quinta Augusti 1637" (05/08/1637); "1273. Datum anno Domini millesimo CC° LXX° tertio Sabbato Post Quasimodo" (22/04/1273); "1631 Mars. Anno millesimo Sexcentesimo trigesimo primo trigesima Martii" (30/03/1631); "1501 Octobre. De eerste ende tweede daghen van Octobre int jaer duist vijfhondert ende een Bavonius Mis" (01/10/1501 en 02/10/1501); "1512 16. Xbre. Gedaen … den XVI.n dach van Decembre int jaer duust vijfhondert ende twaelve" (16/12/1512); "den negenthiensten dach van ougst in tjaer vichtien hondert ende derthiene" (19/08/1513); "1517 le 1.er Avril. Anno a nativitate domini millesimo quingentesimo decimo septimo indictione quinta Die vero mercurii prima mensis Aprilis" (01/04/1517); "1586 le 16 Juin. Ghedaen … int jaer vijf hondert zes en tachentich den zesthiensten van wedemaent" (16/06/1586); "1517 le 23 avril. Datum … Anno Domini millesimo quingentesimo decimo septimo mensis aprilis die vicesima tertia" (23/04/1517); "en 1631 le 19 Juin" (19/06/1631); "1533. Dit was ghedaen int jaer ons heeren duust vijf hondert drie ende dertich den eersten dach van maerte" (01/03/1533); "1600. den XVIen in marte sesthien hondert" (16/06/1600); "1702. Op den vijfden April seventhien hondert twee" (05/04/1702); "1527. Ghemaect ende ghegheven desen XXIIII in septembre vichtienhondert zesentwijntich" (24/09/1526); "1524. int tjaer ons heeren duust vijf hondert ende vier en twijntich den XXV dach van meye" (25/05/1524); "1518. Dit was ghedaen den XXVIen in meye int jaer ons heere als men screef duust vijf hondert en achtetiene" (26/05/1518); "1674. den XX.n april 1674" (20/04/1674); "1549"; "1724. Desen 26.n January XVIIc negentien" (26/01/1719); "1516. Anno Domini millesimo quingentesimo decimo sexto mensis Nov. Die decima septima" (17/11/1516); "1517. Datum … anno domini millesimo quingentesima decima septima" (1517); "1447. Le v.e jour de may L'an de grace mil quatre cens quarante et sept" (05/05/1447).Type: Regesten van documenten betreffende de abdij van Zonnebeke, uit de periode 1273-1702
Beschrijving: Regesten van de documenten betreffende de abdij van Zonnebeke. De regesten betreffende de periode 1273-1702 [voor een overzicht van de geregesteerde documenten, in de volgorde zoals ze in dit document voorkomen, zie onder 'Relaties'].
Opmerking: De onderbroken nummering suggereert dat een deel van het document verloren ging. // Op het moment dat deze record ingevoerd werd, bevond één van de vermelde stukken zich (nog?) niet in de databank; het gaat om het derde vermelde stuk, dat zou handelen over de 'Profession de foi de Guillaume Piers'.
Tekst
1. 1634 mai - Anno incarnationis dominicae incarnationis Millesimo Sexcentesimo trigesimo quarto mensis Mayi die Septima Professio religiosa fratris Josephi Bubbe religiosi Conventui B[eatae] M[ariae] de Zonnebeke
2. 1637 Août - quinta Augusti 1637 Professio fidei fratris Joannis Baptistae vandenberghe
3. Profession de foi de Guillaume Piers
4. 1273 - Datum anno D[omi]ni m[illesim]o CC° LXX° t[er]tio Sabba post Quasimodo [Doorstreept:] L'abbaye de Zonnebeke donne quittance aux Cohéritiers du frere Baudouin dans la Succession de Jean de Warneston et de Son épouse des revenus que échéi[...?] au dit frère Sur Certains biens sis à warneston et a Deulemont
5. 1631 Mars - Anno millesimo Sexcentesimo trigesimo primo trigesima Martii Profession de foi du frère Antoine Vandale
6. Serment prêté par Guillaume Steelant abbé de Zonnebeke
7. 1501 Octobre - De eerste ende tw[eed]e daghen van Octobre int jaer duist vijfhondert ende een Bavonius Mis Le Conseil du duc de Bourgogne détermi- ne les droits de la fabrique d'église de Becelaere d'une part et de l'abbaye de Zon- nebeke de l'autre concernant les offran- des etc[etera] faites à l'honneur de Saint vincent vénéré à Becelaere
8. 1512 16. [decem]bre - Gedaen te Brugghe den XVI.n dach van Decembre int jaer duust vijfhondert ende twaelve Le Lieutenant gén[éral] de Flandre [...?] De Fiennes décide que l'église de Beslaere payera annuellem[ent] au Couvent de Zonnebeke la somme de 5 liv[res] hesc.[?] de gros en compensation des tiers des revenus du tronc de l'église de Becelare plus une fois la somme de 60 liv[res] de gros pr.[pour?] arriérrages et frais de proces puis enfin annuellem[ent] un cierge de 3 livres en signe de patronage
8bis. Publication du m[ême?] acte par les échevins d'Jpres: den negenthiensten dach van ougst in tjaer vichtien hondert ende derthiene
Item Vidimus es copie
9. 1517 le 1.er Avril - anno a nativitate d[omi]ni mill[esim]imo quingent[esim]o decimo septimo indictione quinta Die vero mercurii prima mensis Aprilis L'abbé Theodore Deberghe du diocèse de Tournay notaire juré dans le procès entre l'é- glise de Becelaere et le couvent de Zonnebeke dresse l'acte authentique de l'accord qui termine ces différends
10. 1586 le 16 Juin - Ghedaen in ons huis van neringe binnen der stede van Ypre int jaer vijf hondert zes en tachentich den zesthiensten van wedemae[n]t Copie des lettres de l'abbé de Zonnebeke Nicolas par lesquelles il notifie l'exonération de la rente que le couvent de Zonnebeke avait Sur l'église de Becelaere
1517 le 23 avril - Datum in oppido S[an]cti Audomari nostro dictae diocesis morinensis Anno D[omi]ni millesimo quingentesimo decimo septimo mensis aprilis die vicesima tertia Autorisation faite par l'évêque de Tournai Francois au couvent de Zonnebeke [...?] un tribut que payait à ce couvent l'église de Becelaere
La copie a été faite en 1631 le 19 Juin
64. 1533 - Dit was ghedaen int jaer ons heeren duust vijf hondert drie ende dertich den eersten dach van maerte Lettres des échevins de l'Abbé de Zonnebeke attestant la vente d'une cense faite par Jean Priem aux marguilliers de Becelae- re au profit de leur église
Annexe 1600 - den XVIen in marte sesthien hondert Lettres par lesquelles les échevins de l'abbé de Zonnebeke enlèvent à la suite d'une décision ju- diciaire à l'église de Becelaere la rente sus- dite faute de paiement de certaines dettes (?)
1702 Sur le revers de la 1.r pièce - op den vijfden April seventhien hondert twee Les Bourgmestres Echevins de Becelaere donnent à l'abbé de Zonnebeke quittance de la resti- tution de la même cense avec les intérêts
65. 1527 - Ghemaect ende ghegheven desen XXIIII in septembre vichtienhondert zesentwijntich Approbation donnée par les échevins de l'abbesse Jeanne de Ghistelles à un échange de terrains situés à Noordschote fait entre Charles de Berre et Joos de Wale fondé de pouvoirs du Couvent de Zonnebeke
66. 1524 - in tjaer ons heeren duust vijf hondert ende vier en twijntich den XXV dach van meye Les gens de Charles Comte de Flandre approuvent un contrat de bail de 9 ans passé entre le Couvent de Zonnebeke et Marc Dumaet et ayant pour objet des terres avec dépendances situées à Noordschoote
67. 1518 - Dit was ghedaen den XXVI.en in meye int jaer ons heere als men screef duust vijf hondert en achtetiene Les Echevins de l'abbé de Zonnebeke approu- vent un échange de terrains fait entre le Couvent de Zonnebeke et le Sieur Brickelij
68. 1674 - 't Jper den XX.n april 1674 Rapport faite sur un fief situé à Passchendaele par Jooris frans de Carpentier sur un fief situé à Passchendaele qu'il avait reçu en heritage de son père [helemaal doorstreept]
69. 1549 [helemaal doorstreept] 69. 1724 - Desen 26.en January XVII.c negentien Rapport fait sur la pièce précédente par Winocus Delbeke [helemaal doorstreept]
68. 1516 - Anno D[omi]ni millesimo quingentesimo decimo sexto mensis Nov[embris] die decima septima Le vicaire général de Tournay approuve l'accord intervenu pardevant notaire entre le Curé de Becelaere et la fabrique d'après lequel [doorstreept: le tiers des oblations fait à l'Autel de S[ain]t Vincent revient au curé] 15 livre parisis [doorstreept: rev.] doivent etre donné Annuellement Au Curé Au lieu du tiers des oblations qu'il réclamait
69. 1517 - Datum Curtraci anno d[omi]ni mille[si]mo quingentesima decima septima - voir plus haut n° 9 Le Vicaire Général de Tournai approuve l'accord survenu entre la fabrique de Becelaere et le Couvent de Zonnebeke et terminant les difficultés pendante entre les dites parties au sujet de la troisième partie des oblations faites à l'autel de S[ain]t Vincent a laquelle l'abbé de Zonnebeke prétendait avoir droit en virtu de son patronage et [...?] la rédemption d'une rente Lesdits accord et rédemption furent faits dans le sens suivant La fabrique paiera annuellement au Couvent 66 livres paris[is] et offrira en out[re][...?] chandelle de 3 livres a la fabrique de Becelaere rachète cette rente [...?] de 200 lives gros à payer en deux fois et ensus 18 liv[res] paris[is] à payer chaque [...?]
70. 1447 - Donné en no[tr]e ville de Bruges le v[?].e jour de may L'an de grace mil quatre cens quarante et sept Philippe comte de Flandre donne au couvent de Zonnebeke la faculté d'élire ses échevins même parmi les personnes notables non domiciliées dans la seigneurie mais y possédant des propriétés