BRU-AGSB-Z-48bis*

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 79, nr. 76: 'Décembre 1239'.

Type: Bevestiging door de vrouwe van Beselare betreffende de verkoop van een tiende te Beselare door Walterus de Osthofe en echtgenote aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Margareta, burggravin van Ieper en vrouwe van Beselare, bevestigt dat Walterus de Osthofe en zijn echtgenote Adelidis, een tiende, gelegen in de parochie van Beselare en in leen gehouden van Margareta, met instemming van diezelfde Margareta aan de abdij van Zonnebeke verkocht hebben. Alle rechten erop werden overgedragen aan Margareta, die ze op haar beurt overdroeg aan de genoemde abdij.

Opmerking: Callewaert(1), 79, nr. 76 vermeldt bij de bespreking van de bron: “attaché à la charte de confirmation de Baudouin d’Aire n. 82.” // Callewaert(1), 79, nr. 76 vermeldt een kopie in Cartularium S, kap. 30, en een authentiek afschrift uit de 17de eeuw, op basis van het origineel (= BRU-AGSB-Z-48bis). // Voor de persoonsnamen, plaatsnamen, instellingen en functies in dit document, zie het origineel BRU-AGSB-Z-47.

Tekst

Vniuersis Christi fidelibus presentam pagina[m] inspecturis Ego Margareta Jprensis Castellana et D[omi]na de Beueselare Notum facio quod Walterus de Oosthofe et Adelidis vxor eius totam decimam Jn parochia de Beueselare Jacentem quam de me te- nebant in feodum necessitate coram me legitime ostensa: Ecclesie de Sue[n]nebecka de consensu et voluntate mea vendiderunt: omni Jure quod Jn ea habuerunt vel habere potuerunt et ad opus dicte Ecclesie predictam decimam in manus meas legitime resignauerunt fide mediante promittentes: quod nunqua[m] de cetero dictam Ecclesiam super dicta Decima per se vel per alium molestabunt Ego vero Margareta Jprensis Castellana et D[omi]na de Beueselare Hominibus meis per submonitionem meam Judicantibus quod dicti Walterus et Adelidis vxor eius in predicta Decima nullum Jus haberent vel habere possent de cetero dictam Decimam in manus meas legitime resigna- tam cum omni Jure quod in eadem habui dicte Ecclesie de Sinnebeka pro salute anime mee et predecessorum meorum libere contuli et concessi perpetuo possidendam et ab omni Jugo D[omi]nationis mee et a Jure feodali liberaliter absolui Hijs autem Jnterfuerunt Willelmus de Westhofe Obelinus de hene Homines mei et pares ipsius Walteri D[omi]nus Joannes Decanus Christianitatis de Rollers et presbiter de Beueselare Michael Capellanus de busco Walterus de Atrio Arnulphus de heule Walterus velghe parochiani de Beueselare Jn huius rei Testimonium presentem Cartulam sigilli mei muni- mine roboraui Actu[m] apud Beueselare Anno Domini Millesimo ducentesimo trigesimo nono Mense decembri et erat sigillatum in parcha[...?]

Collatione facta cum suo originali concordat me teste

M. Vand[er] Stichele