BRU-AGSB-Z-425

Algemene gegevens

Analytische datum: 02-09-1650

Type: Verlening door de Luitenant van de Grote Jagerij en Valkenij in Vlaanderen aan de abt van Zonnebeke van het jacht- en valkrecht te Zonnebeke

Beschrijving: De Luitenant van de Grote Jagerij en Valkenij van Vlaanderen verklaart dat de prelaat van Zonnebeke mag genieten van alle jacht- en valkrechten in de parochie Zonnebeke [+ bepaling van de heerlijkheden]; niemand mag hem daarbij hinderen, niemand anders mag van die rechten gebruikmaken.

Tekst

[VOORLOPIG]

Le subsigné Lieutenant de la grande venerie et Faulconnerie de flandres, declare par cestes d'auoir laissé, entierement a la disposition direction, et goissance de Monsieur le prelat de Sunnebeke tout tel droict, pouuoir et priuilege de venerie et Faulconnerie, que compete a Sa Majesté sur la paroisse de Sunnebeke signament sur les iuridictions de la Sale, Camere, Chouchy hasewee, et nunnebussche pour aller par ces Baillis officiers et commissaire establir maintenir et affranchir et ioir librement de toute Junction et pouuoir consernant le droit exercise en Formite sans qu’aulcunes puissent donneer obstacle ny ordinanceer de tendre a perdries tirasseer porteer harquebuses, tireer gibier, nij faire dommage autruy consernant ladite chasse pertaferre[?] Faulconnerie ou canarderie sur les confiscations de tous instruments tilets de chasse harquebuses bigier prin, et sur les autorisant respectiuement, conionctement de Sa Majesté diuisiuement, les bailles, commis et officiers du dict Seigneur prelat pour osteer le sertes[?] harque buses chargees des semences et des coureurs a de chasse, de ceux qui saduanceront de tireer prendere perdris sur les dites districts et procureer que les transgresseurs soient annoncees affin de les faire mutileer et executer et faire pour [...?] sement obserueer ce que dessus generalement et especialement faire ce que conuient a cest effect, et pareillement premet que Monsieur le prelat sur la paroisse de langhemarck durant ceste commission iusques au rapel et en seigne de verite a[...?] la presente charettes de mes armories et signe ce 2de 9 1650

Francois Fnard de la Tour Lieutenant

[...?] van Jachte ende Volgherie