BRU-AGSB-Z-R13(kap79)

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 48, nr. 43: 'Février 1219'. // De datering werd overgenomen uit Callewaert (uitgaande van de veronderstelling dat in de bron gedateerd werd volgens de paasstijl, werd het jaartal aangepast).

Type: Schenking door Thomas de Lampernesse van een erfelijke rente te Lampernisse (t.v.v. stichtingen) aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Thomas filius Renelini de Lampernesse laat weten dat hij, met instemming van zijn echtgenote Auda, voor zijn zielenheil, de kanunniken van Zonnebeke als aalmoes jaarlijks 16 ponden Vlaamse munt schenkt, bezet op 57,5 gemeten land en 40 roeden die 'Hernesse' genoemd worden, gelegen in de parochie van Lampernisse, langs de Zeedijk, ten oosten en ten westen. Met dat geld sticht hij een dagelijkse mis van OLV in de kerk van Zonnebeke, met een collecte voor de overledenen, en een eeuwig jaargetijde na zijn overlijden (+ verdere bepalingen wat er moet gebeuren na zijn overlijden).

Opmerking: Volgens Callewaert(1), 48, nr. 43 bevindt zich een kopie in Cartularium S, kap. 79, en een uitgave in F. V[AN DE PUTTE], Notice sur la commune de Lampernesse, in Annales de l'Emulation, XIII, p. 248 (naar Cartularium S). // Er bevindt zich volgens Callewaert(1), 48, nr. 43 ook een kopie in de vidimus van Adam, bisschop van Terwaan (uitgegeven in Callewaert(1), 48, nr. 46).

Tekst

BRU-AGSB-Z-R13(kap79)

[Overgenomen uit Callewaert(1), pp. 48-49, nr. 43]

[p. 48] Ego Thomas, filius Renelini de Lampernesse, notum facio presentibus et futuris presentem paginam inspecturis quod, de consensu

[p. 49] uxoris mee Aude, pro salute anime mee et predecessorum meorum, et ut singulis diebus in ecclesia Sinnebeccensi missa de sancta Maria, ad quam collecta pro defunctis dicetur et anniversarius die meus post obitum meum celebrentur perpetuo, canonicis in eadem ecclesia Deo et beate Marie servientibus in elemosinam liberaliter confero sedecim libras flandricas singulis annis percipiendas super quinquaginta septem mensuras terre et dimidiam et quadraginta hastas que dicitur Hernesse, que me contingit de morte matris mee et jacet in Parrochia de Lampernesse, secus Zedic, ab orientali parte et occidentali. Quicquid autem juris habeo in prefata terra, scilicet relevia, emptiones, venditiones, cum viginti solidis de predictis sedecim libris acceptis, volo ut omnia in die anniversarii mei predictorum canonicorum cedant refectioni, exceptis tribus solidis, de quibus sacrista eodem die pro pulsandis campanis duodecim denarios habebit, alios quoque duos solidos ad missam pro me offerent canonici. Volo etiam ut quilibet sacerdotum in die anniversarii mei, si fieri potest, vel infra octovam diem, missam pro defunctis pro me celebret. Preterea si canonici Sinnebeccenses quatuor dietas vel minus ab ecclesia sua remotum audierint me obisse, volo ut ad ecclesiam suam sumptibus propriis corpus meum deferre faciant, et ibidem sub altare capelle in qua missa de sancta Maria celebratur, quia in altum constructa est, idem corpus meum cum honore sepeliant. Ut autem hec mea donatio stabilis permaneat in futurum, presentem paginam sigilli mei munimine roboravi.

Testes Johanna comitissa Flandrie et Hainoie; Sibilia domina de Wavrin; Hellinus senescalcus; Hellinus li Onkles, milites. Dominus Frumaldus abbas de Sinnebecca; Philippus canonicus et alii.

Actum anno Domini millesimo ducentesimo octavo decimo, mense februario.