BRU-AGSB-Z-220

Algemene gegevens

Analytische datum: 03-07-1532

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende dateringen: "ala oust quinze cens trente trois" (08/1533); "ale toussains quinze cens trente deux" (01/11/1532).

Type: Pacht door Iacques de Courouble van een tiende en grond van de abdij van Zonnebeke te Linsele, voor een termijn van 10 jaar

Beschrijving: Iacques de Luxembourg, gouverneur van de steden, burchten en kasselrijen van Rijsel, Dowaai en Orchies, laat weten dat Iacques de Courouble filz de feu Martin, inwoner van Linsele, verscheen voor Nicollas du Voeliet en Rogier Artus, auditeurs, en verklaarde dat hij van de abdij van Zonnebeke een tiende en gronden te Linsele in pacht nam, voor een termijn van 10 jaar en voor een jaarlijks bedrag in geld en in natura [+ bijkomende voorwaarden van de pacht].

Tekst

[VOORLOPIG]

A Tous ceulx qui ces presentes Lettres verront ou orront Iacques de Luxembourg Conte De gaure Seigneur de Fiennes etcetera Cheuallier De Lordre conseillier et chambellan de Lempereur Roi des espaignes Archiduc daustrice duc de bourgogne Conte de Flandres etcetera [...?] Et con cappitaine et gouuerneur des villes chasteaulx et chastell. de lille douay orchies et des appartenages salut scauoir faisons que pardeuant nicollas du voeliet et Rogier artus auditeurs commis et Depputez de par nous ou nom de Lempereur mondit sieur A prendre oye et Recepuoir les contractz tonnemens marchies et obligations qui se font et passent soubz le seel du souuerain baill[i] dudit lille Comparut en sa personne Iacques du courouble filz de feu martin demeurant a linselles Lequel des franche vollunté Recongant auoir vallement prins en cense des Relligieulx abbe et couuent de zunnebecke qui lui auoient baillie toute vne disme a eulx appertenant auecq deux bonniers demij de terre sextendant es parroices de linselles en la chastellenie de lille soubz le francq Weruy bondues et alenuiron ainsi que lesdits disme et deux bonniers et demy de terre comprendent et extendent sans [...?] au [...?]e chose Reseruer comme et ainsy que solloient tenir et aurient de long temps Ioy Iosse et allard vande voorde Le terme ete paie[?] de dix ans continuelz et poursuiuans[?] lun lautre pour La somme de neuf vingtz six Liures quinze solz parisis monnoy de flandres chacun an francq argent Jtem deux muys de bled fourment mesure dippre aussi chacun an a liurer en nature en la ville dudit yppre a deux pattars pres du [...?]elleur a la Rasiere Assauoir lun muy au terme de saint martin dyuer et lautre muy ale chandeler en suiuant Jtem en[...?]oir en deux Rasieres de bons poix et demy Rasiere de sennone au li[...?]en ladite abbaye de zunnebecke chacun an par ledit censier ale saincte katerine huit Jours deuant ou huit Jours apres aux despens dudit censier et sans eaucune diminuation de ladite somme de neuf vingtz six Liures es quinze solz parisis par an dont ledit censier comparant leuer a son prouffit La premiere despoulle ala oust quinze cens trente trois et mettera main audit heritaigen ale toussains quinze cens trente deux Et si [...?]sis[?] au [...?] portant la somme de quatre vingtz treize liures sept solz six deniers parisis pour la montre dudit premier paiement Et pour le pay[...?]de [...?]oliuier[?] et pa[...?] portant semble[...?] somme apaier ale plus[?] conste[?] enssuiuant[?] et ainsi continuer de [...?] auant de paiement en paiement et dan en an ladite cense de dix ans durant Aussi est deuise et aud[...?]o[...?]te que ladit Iacques censier ou ses hoirs successeurs cans cause sera tenu faire lesdits paiemens et liurisons de ladite cense desdits bled fourment poix et sennenel aux dessusdits abbe Relligieulx et sieurs dudit couuent de zunnebecke en alents sublesseurs chacun an de terme en terme et de paiement en paiement comme dessus est de[...?]ez. enladite abbeye de zunnebecke sauff lesdits deux moys de bled fourment quy sont a liurer en ladite ville dyppre comme dit est sans aucun delay A condition que se ledit censier estoit deffeullant de paier lesdits paiemens comme dessus est dit en dedens le Lundy par Jure [...?] chacun[?] paiement [...?] font fer[...?] pour chacune deffaulte au prouffit desdits bailleurs [...?] la somme de vingt quatre liures parisis quil[?] sera tenu paier au dessus desdits termes et paiemens pour le Rendaige dessus dit Et par dessus [...?]e ledit comparant apaie ausdits bailleurs en deniers comptans La somme de Cent Liures de gros monnaie de flandres dont [...?]ueulx bailleurs ont Rachete vne Rente de quatre vingtz liures parisis chacun an quilz debuoient au Rachat du denier seize a maistre ph[i]l[ipp]es nigri presbytre archidiacre de therouenne Et ausplus ainsy que au long est contenu es lettres de bail sur le fie[...?]s et donnees[?] soubz les seaulx desdits abbe et couuent [...?] eulx deliurees [...?]d[...?] comparant pour sa seurete Et vaillant par ledit comparant aussi asseurer lesdits bailleurs A et auecq luy comme son ples[...?] et Iacques six filz de feu Iacques labourier demeurant a Wamicbrechies pour le aussi pa[...?]t comparant promise ent chacun pour le tout ce que dessus entre leur paier furnir et accomplir de point en point sans Iamais aller au contraire Soubz lo[...?]e leurs corps et tous leurs biens mens[?] les cateulx et heritaiges et ceulx de leurs hoirs present et aduenir et[?] nies[?] tous s[...?]r et Jnstuts[?] De Lequelle poesgerie ledit Iacques du courouble promist acquiter ledit Iacques six Soubz perelle oblon et dessus Renunchans atoutes choses contraires et aydier et valloir rempolioient pour aller ou sen aller co[...?] de teneur et effect de les predits[?] En tesmoing de ce nous ala Relacion[?] desdits auditeurs par [...?] seingneur manne es mis a cesdits presentes Auons scielles fait seeller du seel dudit somier [...?] bailleurs Saulf le [...?]de Lempereur mondit? sieur et lautruy en tout Ce fut fait et passe Le troiziesme Jour de Juillet Lan mille Cincq cens et trente deux

[handtekening op de plooi:] S [...?]einne

Leinceele Pachtbrief vande thienden ende Landen 1532 Jaques de Corrouble