BRU-AGSB-Z-802(9)
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd. // Bijkomende dateringen: "Le vingt quatriesme juillet mil sept cent noeuf" (24/07/1709) / "le trentiesme juillet 1709" (30/07/1709); "le 31 ditto" (31/07/1709).Type: Voorstel voor experts door de eiser in het geschil tussen de pastoor van Beselare, en de abdij van Zonnebeke en de baljuw en schepenen van Beselare, betreffende het herstel van de pastorij van Beselare
Beschrijving: In het proces voor de afgevaardigde van de baljuwschap van Vlaamssprekend Vlaanderen te Ieper, tussen meester Jean Robaix, pastoor van Beselare en eiser, en de abdij van Zonnebeke en de baljuw en schepenen van Beselare, verweerders, stelt de eiser twee experts voor - nl. N. Bequaert en Denijs, inwoners van Ieper - om zo te voldoen aan de voorwaarden van de uitspraak van 24/07/1709. Toen werd immers beslist dat beide partijen in het geschil experts zouden aanstellen - zoniet, dan zouden deze aangesteld worden door het hof -; deze experts zouden dan de pastorij van Beselare inspecteren, en proces verbaal opstellen van de schade aan het gebouw. Verzocht wordt dat ook de verweerders aangespoord zouden worden om experts aan te stellen, omdat het gebouw zeer bouwvallig is, en de winter in aantocht is.
Opmerking: De marginale notities worden niet als aparte records opgenomen; de namen, plaatsnamen, instellingen, functies en dateringen worden wel opgenomen in deze record. // Alle stukken die zich in het het Fonds Zonnebeke van het Grootseminarie te Brugge onder nummer 802 bevinden, staan met elkaar in verband (dit dossier handelt over het proces tussen de abdij van Zonnebeke en de pastoor van Beselare, betreffende de restauratie van de pastorij van Beselare); het zou onoverzichtelijk worden om vanuit elk stuk 53 linken te leggen naar de andere stukken (onder 'Relaties'); zoek daarom voor gerelateerde documenten naar alle documenten met de 'Broncode' BRU-AGSB-Z-802.
Tekst
[VOORLOPIG]BRU-AGSB-Z-802
[In de marge: nous ordonnons aux parties de denomer Leurs experts sans tiers jour a peine qu'jl en sera nomé d'office a jpre le trentiesme juillet 1709 signé dupuij
ditto signifié cette au procureur ghesquiere tesm. signé G. de Groote
Le 31 ditto envoije copie]
En la Cause de sieur et maistre Jean Robaix curé du village de becelaere demandeur en requeste au suject des reparations necessaires de sa maison pastorale Contre Le sieur Revrend abbé de zonnebeque et baillij et eschevins du village du dit becelaere deffendeurs
Pardevant Monsieur du puij conseiller du Roij en son bailliage Roijal et siege presidial de la flandre flamingante establij a jpre commissaire en cause
BRU-AGSB-Z-802
Le demandeur vous represente Monsieur que comme par sentence rendue en cause Le vingt quatriesme juillet mil sept cent noeuf entre autres par provision est ordonné que visite sera faite du presbitere du demandeur par des experts a nommer par Les parties si non d'office pour dresser proces verbal des reparations necessaires et estre baillié au Robaix ainsij pour par le demandeur satisfaire a La ditte sentence pour ce que regarde La nommination d'experts en son egard jl declare pour ce qui regarde Le charpentage et La massonnerie de denomer Les personnes de
BRU-AGSB-Z-802
N. bequaert et denijs demeurans en cette ville ce consideré Monsieur Jl vous plaize d'ordonner tant au dit sieur revrend abbé de zonnebeque et baillij et eschevins du village de becelaere de nommer pareillement des experts de leur costé pour proceder conjoinctement avecq celles nommez par Le demandeur a La visite de la maison accusé dans tiers per emptoirement attendu que La maison menche ruine et que L'hiver est approchante et en cas de deffaict qu'en sera nommé d'office quoij faisant etcetera signé moor p[rocureu]r