BRU-AGSB-Z-R13(kap49)

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Callewaert(1), 71, nr. 66: 'Juin 1228'.

Type: Bevestiging door de ridder van Anathiers van de verpanding van een tiende te Roeselare door ridder Eustachus de Olsene aan de abdij van Zonnebeke

Beschrijving: Gerardus filius Rogerii, ridder van Anathiers, laat weten dat ridder Eustachus de Olsene met instemming van zijn echtgenote, Nathalie, en zijn stiefzoon, Laurentius, zijn deel van de oostelijke tiende van Roeselare, die hij van Gerardus in leen houdt, voor 6 jaar aan de abdij van Zonnebeke overgedragen heeft, voor een bedrag van 110 pond Vlaamse munt. Indien hij of zijn erfgenamen die tiende na zes jaar willen loskopen, dan dient dat te gebeuren op het feest van Johannes de Doper, en moet de abdij het vastgestelde bedrag volledig terugkrijgen, in de munt die dan gangbaar zal zijn in het graafschap Vlaanderen. Indien de tiende op die dag niet losgekocht wordt, dan zal de abdij de inkomsten van dat jaar mogen houden.

Opmerking: Callewaert(1), 71, nr. 66 vermeldt een kopie in Cartularium S, kap. 49.

Tekst

BRU-AGSB-Z-R13(kap49)

[Overgenomen uit Callewaert(1), p. 71-72, nr. 66]

Omnibus ad quos literae istae pervenerint Gerardus, filius Rogerii militis de Anathiers, salutem. Universitati vestrae notum esse volo quod Eustachus de Olsene miles, de assensu Nathaliae uxoris suae et Laurentii filiastri sui, ejusdem Nathaliae filii, partem suam orientalis decimae de Roslare, quam de me tenebat in feodo, ecclesiam de Sinnebeke per manum meam ad sex annos obligavit pro centum et decem libris Flandriae monetae, tali conditione apposita quod infra sex annos eam non redimet, et post sex annos quicunque ipse vel haeres ipsius eam voluerit redimere necesse habebit in festo S. Johannis Baptistae dictae ecclesiae praetaxatam pecuniam ex integro persolvere et talis monetae pecuniam qualis tunc temporis erit in terra domini Flandriae: et si in festo S. Johannis eam non persolverit isto anno, jus redimendi non habebit praefatam decimam, fructus autem de hac decima annuatim proventuros usque ad persolutionem dictae pecuniae praedictae ecclesia ab omni exactione hominii, relevii et servicii liberam et emancipatam tenebit, et sicut de terris vel de rebus aliis exigi solet in tempore redemptionis, occasione hujus decimae non exigetur a saepedictae ecclesia computatio. Praedicti vero Eustachius miles et Nathalia uxor ejus et Laurentius filaster ejus fidem in manu mea interposuerunt quod hoc pactum sicut praedictum est abbati et conventui ecclesiae supramemoratae fideliter et constanter conservabunt. Ut autem hoc ratum et stabile permaneat communiri feci praesentes litteras sigilli mei appensione et hominum meorum et testium qui huic pacto interfuerunt subscriptione.

Homines: Arnulphus Puer; Anselmus de Busco; Trudo de Hede. Testes: Johannes de Lincelis; Christianus canonicus de Sinnebeke; Johannes presbyter de Beveslare.

Actum anno Domini MCCXXVIII, mense Junio.