BRU-AGSB-Z-945
Algemene gegevens
Analytische datum: 26-08-1719Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "Du 20 Du Courant" (20/08/1719).
Type: Brief van de ontvanger-generaal van het bisdom aan de ontvanger van de abdij van Zonnebeke, betreffende herstelwerken aan het koor en de sacristie van de kerk van Linsele
Beschrijving: J. Catest, ontvanger-generaal van het bisdom, schrijft de heer Crommelinck, ontvanger-generaal van de abdij van Zonnebeke, dat hij niet helemaal tevreden is met het akkoord dat de abdij van plan is te sluiten met de inwoners van Linsele, betreffende een geschil over de herstelling van het koor en de sacristie van de kerk daar. De ontvanger-generaal zegt dat weldra in Frankrijk een nieuwe wet zal gemaakt worden, die in het voordeel zal spelen van de tiendenheffers (hier de abdij). Het akkoord zal gesloten worden te Rijsel.
Tekst
Tournay ce 26 Aoust 1719
Monsieur Crommelinck receveur De l'abbaye De Zonnebeeke
Monsieur
en reponce a l'honneur De la Votre Du 20 Du Courant Je vous Diraij que l'accommo- dement que vous avez Dessein De faire auec Ceux De Linselles n'est pas entierement De mon gout mais il ij manque peu De chose a scavoir que ces messieurs outre ce qu'ils ont Deia offert payent seulement la moittié Des fraix que son altesse a eu pendant six a sept ans cela ne sera pas Grande chose mais pour que Je puis induire son altesse a un acco- modement il faudra qu'ils fassent cela et ils seront encor Du bon cosie[?] car si le proces va en avant ils seront condam- né a tous fraix et nous ne serons obligé qu'a la reparation Du choeur sans sa- cristie au pis aller car il paroit une nouuelle Jurisprudence qui va naitre
en france qui sera en toutte maniere favorable aux decimateurs apres que ces messieurs seront content De cela nous regleront le Jour que nous nous trennerons ensemble a lille pour conclure et signer l'Accommodement mais soubs l'agreation De son altesse Dont Je ne Doutte nullement sur le pi[...?] mar- que Decus celle cij Je vous seraij bien obligé pour les soins Dont voulez vous charger De faire faire les refections Du choeur aux OEconomie Jay Deia escrit au pasteur De linselles De quelle maniere Je voulois m'accommoder aux eux Je Demeure apres l'offre Des mes seruices parfaitement
Monsieur
Vostre Tres humble et obeyssant serviteur
J. Catest
receveur g[e]n[er]al De l'eveché
Monsieur
Monsieur Crommelinck receveur De l'abbaije De zonnebeeke l'addresse au cabaret De le parelle place S[ain]t martin A lille