BRU-AGSB-Z-339

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: De bron bevat geen datering; het jaar is waarschijnlijk 1623, afgeleid uit de relatie van dit stuk tot andere stukken betreffende dit conflict.

Type: 'Instructie' voor de leenmannen van Zonnebeke betreffende het geschil tussen de abdij van Zonnebeke en jonker Jaicques de Vooght, over de tienden die op diens land geïnd worden

Beschrijving: 'Instructie' voor de leenmannen van Zonnebeke betreffende het geschil met jonker Jaicques de Vooght aangaande de tienden op zijn gronden: aangezien voldoende bekend is dat de abdij van Zonnebeke alle tienden binnen die parochie int, zal de genoemde de Vooght gevraagd worden waarop hij zich baseert om de abdij als tiendeninner op zijn gronden te weren. Indien beide partijen tot een overeenkomst zouden willen komen, dan zou het een optie zijn om de opbrengst van de gronden in kwestie te verdelen, op basis van de op schrift gestelde argumenten van beide partijen; indien zij verder advies zouden wensen, dan zouden die stukken ook naar de Raad gestuurd kunnen worden. Men moet immers eerst vaststellen dat er voldoende grond is om een proces te voeren. Mocht de Vooght niet antwoorden, dan zal klacht ingediend worden tegen hem, omdat het anders zou lijken alsof de tegenpartij met de bestaande situatie zou instemmen.

Opmerking: Origineel?

Tekst

[VOORLOPIG]

Instructie voor de heeren vanden leene van zonnebeke jn huerlieder differente contra[?] Jonker Jaicques de Vooght annegaende de thienden van zyne landen

Eerste alsoo notoir js ende vuyten dispute dat an t'voornomde clostere competeren generalic alle de t'hienden van zonnebeke zullen ondervraghen de voornomde Vooght vp wai[afkorting] voet dat hij verstaet de thiende van zyne landen te weren[?] zonder daertoe thebben huerlieder consent, metgaders van zyne exceptien goede nootie t'houden omme t'aduiseren als de ze[lue?] sonckeslant[?] zijn ofte niet

Omme voor zo verre dat de zelue jnsonckeslant beuonden waeren protest t'zijne laste te doen doen als dat zij niet en verstaen jnt vpdoen van dien

Ende voor zo verre dat hij daeranne niet en acquiesteerde, van t'zijne laste moghen

Complanctie ghelicht worden, Ofte wel wert daerjnne anderssins voorsien zoomen best ter materie bevynden zal te behooren

Nemaer jndien partien elc anders jnt vryndelycke verstan wilden, zullen moghen nemen van wedersyden elck een Richtghelande[?] tot afligghen van zaickt voor de welcke partien jnt brede huerlieder redenen zullen vermoghen te proponeren by gescrifte, Of wel jndien zij voorder aduys begheren zal tzelue[?] moghen ghenomen worden jnden rade ten welcken eynde de stucken van wederzyden thuerlieder presentien zullen ghesloten worden, ende aldaer ouerghesonden[?]

Want onder correctie zonder te weten de reden van deen ende d’andere zyde js ommeghe[...?] daerjnne t'aduiseren, nochte oock gheradich proces te roeren voor men weet of daertoe fondament js ofte niet

Nietmin jndien de voorseide Vooght gheen andtwoorde en wilde gheuen zal tot alder verzekertheyt protest t'zijn laste ghedaen worden, omme dat de vervolghens jnt vpdoen vande ghetrouerteerde thienden niet en zouden schijnen te consenteren