BRU-AGSB-Z-1160(13)

Algemene gegevens

Analytische datum: 18-03-1722

Opmerkingen analytische datum: Bijkomende datering: "du 5. Septembre dernier" (05/09/1721).

Type: Bevestiging door de eerste 'juge des domaines' van het departement Ieper dat hij van de econoom van de abdij van Zonnebeke een afschrift ontving van een kwitantie voor de afkoop van bepaalde rechten voor grond en een molen in het departement

Beschrijving: Huughe Depueteuin, eerste 'juge des domaines' van de vorst in het departement van Ieper, verklaart dat hij van de heer Crommelinck, econoom van de abdij van Zonnebeke, een authentiek afschrift ontving van de kwitantie voor de afkoop van het 'droit de lespier' en voor de amortisatie van gronden in het departement, en voor de afkoop van het recht op water en wind voor een molen.

Tekst

[VOORLOPIG]

BRU-AGSB-Z-1160

NOus Sousigné premier Iuge des Domaines de Sa Majesté Jmpriale & Catholicque, au Departement d'Jpre reconnoissons, avoir recu du Sieur crommelinck econome de l'abbeye de zonnebeke Copie autenticque de la Quitance de Rachat du droit de lespier & Amortissemens par luy fait des Terres a luy appartenants dans nostre Departement avec Copie Autenticque de la Quitance de deux Sols pour livre article ammanie de & ce pour satisfaire a Larrest du 5. Septembre dernier. fait a IPRE ce 18 mars 1722 et ce pour rachat d'eaux et vent dvn moulin

huughe Depeuteuin