BRU-AGSB-Z-1100*
Algemene gegevens
Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd; de meest recente datum wordt gebruikt voor de datering. // Bijkomende dateringen: "en L'an mil Sept Cent trente sept pendant le mois de maij et mois d'aoust" (05/1737 en 08/1737).Type: Rekening van metaalbewerker en -handelaar Martin Du Castel, voor werken aan en de levering van materialen voor verbouwingswerken aan de kerk van Linsele
Beschrijving: Rekening van Martin Du Castel, metaalbewerker en-handelaar te Linsele, voor zijn arbeid en voor de metalen bouwmaterialen die hij leverde voor de vergroting van het koor en de sacristie van de kerk van Linsele, in mei en augustus 1737. Het totaal van zijn rekening komt op 279 ponden 15 schellingen, maar daarvan trekt hij 29 ponden af, voor het oude ijzer dat hij gerecupereerd heeft. Het eindbedrag is dus 250 ponden 15 schellingen.
Tekst
[VOORLOPIG]
8
Etat de Ceque pretend martin Du Castel Serurier demeurant a linselles pour le travail qu'il a fait et livré pour le ragrandissement du choeur et Sacristij en L'an mil Sept Cent trente sept pendant le mois de maij et mois d'aoust
Premier pour avoir Racomodé huit travers de vistre provenant des vielle vistre du choeur pesant septante sept livres pour La fason porte icij - vij £ xiiij s 0 d
Avoir livré huit travers et quatre pied droit de fer Carez pour lesdittes Vistre pesant trois Cent quante six livres a trois patars la livre porte - jC iij £ xvj s 0
Pour avoir fait et livré Seize petite cheville avec clef double a chaque cheville pour tenir les travees et montans des même vistre - iij £ iiij s 0
Avoir racomodé Six bende de leur fer pour attrapé le vieu et nouveau Cu? de Lampe pesant quarante quatre livres et demij icij porte - iiij £ ix s 0
Avoir fait Et livré Soixante cloux pour cloué lesdits bende uj devant marquez porte - j £ iiij s 0 d
Livré pour La charpente Cinquante Clou de six et huit pouces de long porte - iiij £ 0 0
Ledit avoir livré vne treille de fer pour la sacristij pesant cent vingt livres porte - xxxvj £ 0 0
Avoir fait et livré deux gou pour faire tenire dans le muraille du Sacristij pour ij pendre vne porte icij - 0 xij s 0
fait et livré deux bende de fer et cloux pour les clouer sur le bourdon du Cu de Lampe porte - 0 xvj s 0
Fait et livré noeuf havet de fer avec les cloux pour les clouer dessous les apentij du choeur pour faire tenir les Echelle de Couvreur porte icij - iiij £ x s 0
Pour avoir fait et livré dix sept havet de nochere et cloux pour les clouer icij - vj £ xvj s 0
Pour avoir fait Et livré Cinq havet de fer pour clouer sur la Couverture du choeur pour le couvreur liez ses Echelle porte - j £ x s 0 d
Pour avroi Racomodé le Croix audessus du choeur porte icij - ij £ 0 0
Fait et livré huit cloux long de huit pouces pour les Ebaveut? du choeur et quinze autre cloux de noeuf pouces de long pour ala Sacristij porte - v £ 0 0
Pour avoir fait et livré Cinq havets de fer avec les cloux pour les clouer dessous les apentij au Sacristij pour le couvreur faire tenir ses Eschelle icij porte - ij £ x s 0
Livré Encore dix cloux long de huit pouce pour la Sacristij porte - ij £ 0 0
Pour avoir livé cent soixante six pieds de verge de vitre vn patar le pied porte - xvj £ xij s O
Pour avoir Racomodé des veille verges de vitre icij - ij £ 0 0
Pour quatre paire de penture agon deux plat verroux quatre Crampon et dix huit pied de verge de vitre cecij est tous pour le Sacristij porte - v £ xvj s 0
Pour avoir livré quatorze mils trois Cent Cloux pour La charpente - Lxix £ vj s 0 d
Somme tottalle porte - ijC Lxxix £ xv s 0 d
Sur quoy je diminue pour Cent et noinante Cincq livre de vieu fer qu'il Reste la somme de - xxix £ 0 0
Partans ainsij ne deve que - ijC L £ xv s 0