BRU-AGSB-Z-221

Algemene gegevens

Opmerkingen analytische datum: Het stuk is niet gedateerd; terminus ante quem is 08/1534. // Bijkomende datering: "ten ougste vichtien hondert viere ende dertich" (08/1534); "medewintere Int zelue Jaer" (21/12/1534); "tsint Iansmesse Jnt Jaer xv ende viuendertich" (24/06/1535).

Type: Pachtovereenkomst tussen de abdij van Zonnebeke en Marcx Donghemate betreffende de tiende van de abdij te Noordschote

Beschrijving: De leenmannen van de vorst van de Zaal en kasselrij van Ieper bevestigen dat Willem van Steelandt, abt en heer van Zonnebeke, en Marcx Donghemate, een huurcontract afgesloten hebben. De abdij verhuurt haar tiende te Noordschote (de tweede schoof van drie) voor een termijn van 9 jaar, voor de som van 12 pond grote per jaar, halfjaarlijks te betalen. Lampsen de Keysere staat borg voor deze transactie.

Tekst

[VOORLOPIG]

Wy Jacob van Steelandt Ende Jan De Roy Mannen van Leene ons gheduchs heeren skeyszers van Rome Altyts vermeerder Srijcx coninc van germanien van spaengnen ende Graue van Vlaendren van zynder zale ende casselrie van ypre, Doen te wetene allen den ghoonen die dese presente letteren zullen zien ofte hooren leisen Dat voor ons commen ende ghecomparerd zyn in persoone den eerweerdeghen heere ende vadere Jn gode willem van Steelandt Abt ende heere van zunnebeicke ouer een zyde ende marcx donghemate ouer andere Ende myn voirnomde heere ouer hem ende zyn conuent Kende wel ende loyalicke verhuert hebbende een huerlieder thiende gheleghen ende huer bestreckende Jn noordtscoten Alleenlic zonder ouer twater te commene Jnde thiende van poesele ende es den tweeden scoof van drien Enden den voirnomden Marcx Kende de voirseide thiende wel ende loyalicke ghehuert hebbende eenen termyn van neghen Iaeren met gods pennynck ende lyfcoop deen den anderen achteruolghende Omme de somme van twaelf ponden grooten tsiaers zuuers ghelt Alle Iaere wel ende Duechdelicke myn voirnomde heere te betaelene ende de penninghen te bringhene binnen zynen conuent ende in zyn handen oft zynen ghecommitteerden Ten tween payementen siaers, Wanof het eerste betaelende Jaer vallen ende verschynen zal ten ougste vichtien hondert viere ende dertich Ende teerste payement draghende zes ponden grooten te medewintere Int zelue Jaer ende tandere payement tsint Iansmesse Jnt Jaer xv ende viuendertich daer naer uolghende Ende alzoo voort van Jaere ende te Jaere ende van payemente te payemente telcken medewintere ende tsint Jansmesse naer elcken gheuallen ougste zes ponden grooten toten expireren vande voirnomde neghen Jaeren Dies es bespreck ende voorwaerde dat den huerdere leueren moet alle Jaere myn voirnomde heere Jn zyn conuent zesse hondert ponden buetre goet ghetrauwende zoete goedt voor twee scellinghen parisis elck pondt ende dat In mynderinghe ende betaelinghe vande voirnomde twaelf ponden grooten Voor al welcke pacht ende huere heift hem boorghe verkent als hier oock In persoone comparerende Lampsen de Keysere Consenterende ende hemlieden obligerende Den voirnomde marcx donghemate als huerdere ende Lampsen de Keysere als boorghe In onderhoudt ende vulcommen van aldies voirseit es huerlieder persoons ende al huer lieder goet present ende toecommende vp tconstrainct vanden vyfsten penninc tons gheduchs heeren prouffyte In Kennesse Der Waerheyt Hebben Wy mannen bouen ghenoempt dese presente Letteren ghedaen zeghelen met onse zeghele Hier vut hanghende den [...?]

Thienden pacht in noordschote Maercx Dumaet 1534